[Funland] Bị khủng bố vì không đồng ý đặt tên giáo sĩ cho con đường

vnposh · 23:56 01/12/2019

ngoc_phuong nói:
Hình như cụ đang " dỗi".
E nói rõ hơn là e với anh đốc trao đổi về Tiếng chứ chưa bàn về chữ.

Nhà cháu nói thật chứ có "hờn dỗi" gì đâu. Tộc Mường thuộc giáo phận Hưng Hóa là những người đầu tiên thật.

doctor76 · 23:58 01/12/2019

Hết xăng nói:
Em vào xem từ những trang đầu thớt này, nghĩ ngay phải có thầy doctor76 bổ sung giá trị chuyên môn. May quá lại thấy thầy. Thầy sớm lập thớt nhé. Chúc thầy luôn mạnh khoẻ

Cảm ơn cụ, mai em lại ngồi tổng hợp tư liệu mới mở thớt đc ạ, vì nó khá khó.

ngoc_phuong · 00:02 02/12/2019

vnposh nói:
Nhà cháu nói thật chứ có "hờn dỗi" gì đâu. Tộc Mường thuộc giáo phận Hưng Hóa là những người đầu tiên thật.

Cảm ơn cụ. Cái này thì e lại chưa biết thật. Nếu thế thì đây đúng là thông tin rất hay. Vì trong 1 số cuốn từ điển cho thấy mối liên hệ rất gần giữa việc phiên âm tiếng Mường và ghi lại bằng chữ Latin.
Cụ có thể cho e xin thông tin cuốn sách của cụ không; chủ biên, học giả tham gia biên soạn, và năm xb.

vnposh · 00:04 02/12/2019

ngoc_phuong nói:
Cảm ơn cụ. Cái này thì e lại chưa biết thật. Nếu thế thì đây đúng là thông tin rất hay. Vì trong 1 số cuốn từ điển cho thấy mối liên hệ rất gần giữa việc phiên âm tiếng Mường và ghi lại bằng chữ Latin.
Cụ có thể cho e xin thông tin cuốn sách của cụ không; chủ biên, học giả tham gia biên soạn, và năm xb.

Sách đời mới. Đây cụ: http://vannghiep.vn/wp-content/uploads/2016/02/Từ-điển-Mường-Việt.pdf

Gcar · 2/12/19

giang.nguyen nói:
có cụ trong này cứ đánh đồng không có chữ quốc ngữ ra đời thì sẽ có bộ chữ khác,.

Không phải chê chữ quốc ngữ, mà là thằng Tây nào nó không thử trước ra thì người Việt cũng tự làm được có khó gì. Vấn đề là có muốn hay không, muốn chữ cái kiểu latin hay kiểu Nga, kiểu Campuchia..đều làm được hết. Các nước châu Á khác cũng có phương án dùng chữ latin, có điều người ta có chọn hay không mà thôi.

Ngay cả người Việt cũng chế chữ latin cho đồng bào các dân tộc.

Đừng có nghĩ là nhờ thằng Tây nên chữ viết VN khác Tàu, sẽ lên đỉnh thế giới còn Tàu, Nhật, Hàn nó không có ai sáng tác chữ viết latin cho nó nên nó sẽ kém Việt Nam một bậc...

ngoc_phuong · 00:11 02/12/2019

vnposh nói:
Sách đời mới. Đây cụ: http://vannghiep.vn/wp-content/uploads/2016/02/Từ-điển-Mường-Việt.pdf

E hỏi ngô nghê tí.
Cuốn sách này phiên âm giới thiệu tiếng Mường mà người Mường đang dùng hiện nay phải không ạ.?

Future_50 · 00:12 02/12/2019

MaLai_M nói:
Có thì sao?

Trả lời là có hay không? rồi nói tiếp, em ghét nhất kiểu mấy thằng quạt Tàu lắp lửng.
giờ th cụ Hồ có biết Hán- Nôn không? cụ trả lời có hay không thôi nhé.
trả lời đi.

vnposh · 00:14 02/12/2019

ngoc_phuong nói:
E hỏi ngô nghê tí.
Cuốn sách này phiên âm giới thiệu tiếng Mường mà người Mường đang dùng hiện nay phải không ạ.?

Vâng cụ. Nguyên tắc phiên âm, ký âm cũng học theo cách của cụ Rhodes.

Future_50 · 00:16 02/12/2019

Thích Là Bụp nói:
Cụ có thể nghiên cứu lại môn chính tả được không. "Chữ", không phải "chử", "Quốc ngữ", không phải "quốc ngử" và "Hán Nôm" mới đúng. Anh Hán có bị say rượu đâu mà Nôn?
Kính cụ.

sorry cụ. em học được tiếng Việt là do cha, mẹ em là người Việt, chứ từ nhỏ em dùng tiếng Latin. nên Tiếng Việt bị sai lỗi chính tả nhiều a.

Future_50 · 00:22 02/12/2019

MaLai_M nói:
Chữ latin đc sử dụng theo cách của người Việt. Bảng chữ cái truyền thống Latin chỉ tự 20, sáng Anh Pháp thành 26, qua Đức thành 30. Cụ nên học chăm hơn.

cụ không cần lo chử Latin đối với em là ngôn ngữ chính. chẳng cần chăm học đâu, quạt tàu

vnposh · 00:23 02/12/2019

Future_50 nói:
Trả lời là có hay không? rồi nói tiếp, em ghét nhất kiểu mấy thằng quạt Tàu lắp lửng.
giờ th cụ Hồ có biết Hán- Nôn không? cụ trả lời có hay không thôi nhé.
trả lời đi.

Chắc cụ ấy không biết đâu.

Cụ Hồ là con nhà quan, thuộc tầng lớp tinh hoa, nên chủ yếu học chữ Hán. Thơ cụ Hồ hoàn toàn viết bằng chữ Hán.

Chữ Nôm lưu hành ở tầng lớp bình dân, ở thôn quê. Hiện trạng là gia phả, sổ sách các cụ viết Hán, Nôm lẫn lộn, dịch ra quốc ngữ rất khó khăn với đại đa số người biết Hán nhưng không biết Nôm.

Future_50 · 00:26 02/12/2019

vnposh nói:
Chắc cụ ấy không biết đâu.

Cụ Hồ là con nhà quan, thuộc tầng lớp tinh hoa, nên chủ yếu học chữ Hán. Thơ cụ Hồ hoàn toàn viết bằng chữ Hán.

Chữ Nôm lưu hành ở tầng lớp bình dân, ở thôn quê. Hiện trạng là gia phả, sổ sách các cụ viết Hán, Nôm lẫn lộn, dịch ra quốc ngữ rất khó khăn với đại đa số người biết Hán nhưng không biết Nôm.

là không dám trả lời thôi cụ. vì câu hỏi kế tiếp sẽ như búa bổ vào đầu ;;)

ngoc_phuong · 00:27 02/12/2019

vnposh nói:
Vâng cụ. Nguyên tắc phiên âm, ký âm cũng học theo cách của cụ Rhodes.

Vâng.
Vấn đề e đang muốn nói đến là Ngôn ngữ cổ của Người Mường. Nhưng e sẽ tìm hiểu thêm.
Dạy ngôn ngữ là 1 phần công việc của em.

giang.nguyen · 00:28 02/12/2019

Gcar nói:
Không phải chê chữ quốc ngữ, mà là thằng Tây nào nó không thử trước ra thì người Việt cũng tự làm được có khó gì. Vấn đề là có muốn hay không, muốn chữ cái kiểu latin hay kiểu Nga, kiểu Campuchia..đều làm được hết. Các nước châu Á khác cũng có phương án dùng chữ latin, có điều người ta có chọn hay không mà thôi.

Ngay cả người Việt cũng chế chữ latin cho đồng bào các dân tộc.

Đừng có nghĩ là nhờ thằng Tây nên chữ viết VN khác Tàu, sẽ lên đỉnh thế giới còn Tàu, Nhật, Hàn nó không có ai sáng tác chữ viết latin cho nó nên nó sẽ kém Việt Nam một bậc...

Vầng, em chả khoái cái kiểu nói vuốt đuôi, sổ toẹt, nếu thì..

Nói như cụ thì Bill Gates ko viết ra DOS, WINDOWS làm nền tảng cho công nghệ máy tính hiện tại thì cũng có ai đó làm vì có người khác cũng đã làm được, phỏng cụ...

Hay cụ Hồ mà không giải phóng dân tộc, thống nhất đất nước thì cũng sẽ có ai đó làm, và ta nên sổ toẹt một cái công của cụ ấy là được, bẩm cụ.

Đúng là đứng nói thì không đau lưng, dễ thế mà bốn nghìn năm lịch sử em chả thấy cái lối chữ nga, chữ campuchia cho người Việt nào.

Khi nào cụ ra cái từ điển viết tiếng Việt kiểu campuchia thì gửi em cái nhé.

Chứ cái kiểu xài cho đã rồi sổ toẹt của cụ, em chẳng thẩm được.

Trước giờ em học, thì cái thành quả đi sau đều dựa trên công sức của người đi trước. Người Việt hiện tại chế cháo chữ viết cho người dân tộc, há chẳng phải xài lại bộ ký âm của cụ Rhodes đó sao?

Chữ Tàu, Chữ Nhật, Chữ Hàn vốn chẳng chung một bộ. Cụ không biết còn gom về làm một thì em biết trình độ và tầm hiểu biết của cụ tới đâu rồi. Mạn phép đừng quote còm của em nữa ạ.

Gcar · 2/12/19

giang.nguyen nói:
Vầng, em chả khoái cái kiểu nói vuốt đuôi, sổ toẹt, nếu thì..

Nói như cụ thì Bill Gates ko viết ra DOS, WINDOWS làm nền tảng cho công nghệ máy tính hiện tại thì cũng có ai đó làm vì có người khác cũng đã làm được, phỏng cụ...

Hay cụ Hồ mà không giải phóng dân tộc, thống nhất đất nước thì cũng sẽ có ai đó làm, và ta nên sổ toẹt một cái công của cụ ấy là được, bẩm cụ.

Làm ơn đừng so sánh lão Rốt với Cụ Hồ. Ngay cả Bill Gates viết cái Windows cho mấy chục triệu người Việt dùng cũng éo được đặt tên đường ở VN thì sao lão Rốt lại được?

Lão Rốt với chữ quốc ngữ là để làm từ điển cho mấy ông Tây học tiếng Việt, không phải để dạy người Việt viết chữ, vì thời đó chả ai dùng chữ này và chả có văn thơ gì viết bằng chữ này. Ngay cả Kinh Thánh cũng không viết bằng chữ quốc ngữ vì thời đó Nhà Thờ cấm dịch Kinh Thánh ra tiếng bản địa. Muốn biết Kinh Thánh thì một là học tiếng Latin, hai là cứ thông qua lời các Cha, các Cha bảo gì thì đó là Kinh Thánh.

Ngoài ra lão Rốt là người vi phạm pháp luật Việt Nam, đã bị ông cha ta là Chúa Nguyễn trục xuất.

Xã viên · 05:53 02/12/2019

Báo Lao động có bài viết trích dẫn nguyên bản lập luận của nhóm 12 người tri thức Huế:

https://laodong.vn/van-hoa/vi-sao-nhom-tri-thuc-hue-phan-doi-dat-ten-duong-alexandre-de-rhodes-768547.ldo

Ti ta ti toe · 06:05 02/12/2019

lạc lối nói:
Cô giáo cũng đĩ mồm . Khủng bố tức là phải có dao súng chất nổ , bèo lắm thì cũng phải mắm tôm sơn nhớt . Nói bị xúc phạm chửi bới thì nhẽ hợp

Khủng bố tinh thần cụ ạ.

khoailangvietnam · 06:18 02/12/2019

Chữ hay cc ạ, con em học lớp 1 mà đọc được rồi.

Trâu troll · 06:21 02/12/2019

Xỏ lá vào que nói:
Cụ thích thì cụ tôn vinh đi. Em bài tàu thì bình thường, còn thể loại cùng nòi giống mà bài nhau mới
khốn nạn cụ ạ. Ví như bên California có cộng đồng gì đó tẩy chay hàng Việt á cụ. Chống + mà chưa thấy + bị sứt mẻ gì, nhưng người dân lương thiện thì thấy bị thiệt hại rồi đó.

Chỉ có bọn pig mới nghĩ dân việt bên đó có nhiều thời gian chốg +, thế hệ đó già chết hết con mịa nó rồi, bọn trẻ quan tâm éo gì đến mảnh đất bé xíu, hay +. Mà đúng là phải vẽ ra con ngáo ộp rồi ghép dân vào đội ngũ ngáo ộp để có việc làm, cuối tháng lĩnh lương chứ cụ nhỉ

MaLai_M · 07:24 02/12/2019

Future_50 nói:
Trả lời là có hay không? rồi nói tiếp, em ghét nhất kiểu mấy thằng quạt Tàu lắp lửng.
giờ th cụ Hồ có biết Hán- Nôn không? cụ trả lời có hay không thôi nhé.
trả lời đi.

Cụ Hồ dạy chữ quốc ngữ, biết làm thơ tiếng Hán, viết báo tiếng Pháp, còn Nôm thì kg có thông tin? Rồi sao?

[Funland] Bị khủng bố vì không đồng ý đặt tên giáo sĩ cho con đường

Xe container

Xe ngựa

Xe lăn

Xe container

Xe lăn

Xe lăn

Xe điện

Xe container

Xe điện

Xe điện

Xe container

Xe điện

Xe lăn

Xe điện

Xe lăn

Xe buýt

Xe hơi

[Tịch thu bằng lái]

[Tịch thu bằng lái]

[Tịch thu bằng lái]

Thông tin thớt