[CCCĐ] Một mình ở Châu Âu

medela

Xe điện
Biển số
OF-19894
Ngày cấp bằng
14/8/08
Số km
4,937
Động cơ
2,983 Mã lực
Website
www.dhl-meditech.com
Em bổ sung thêm là, ghế băng thì đầy p.hân chim nên không ngồi được ạ.

Những chiếc ghế xanh này bị ăn cắp và bán ở ngoài rất đắt.
 
  • Vodka
Reactions: ZHZ

ZHZ

Xe tăng
Biển số
OF-779236
Ngày cấp bằng
4/6/21
Số km
1,473
Động cơ
38,395 Mã lực
Nơi ở
HÀ NỘi
Em bổ sung thêm là, ghế băng thì đầy p.hân chim nên không ngồi được ạ.

Những chiếc ghế xanh này bị ăn cắp và bán ở ngoài rất đắt.
Đầy phân chim vẫn còn tốt mợ ạ. Em nghĩ đến những cái ghế ở Bờ Hồ và Hồ Tây ngày trước không ngồi được vì bị mấy bà bán hàng nước rong bôi bẩn lên đó mà buồn.
Bên đó trộm cắp như ranh nên chắc mất ghế là chuyện thường nhỉ? Nhưng thật sự em rất thích hình ảnh khu vườn với những cái ghế như vậy. So romantic!
 

Nam dz

Xe đạp
Biển số
OF-790757
Ngày cấp bằng
18/9/21
Số km
10
Động cơ
137 Mã lực
Tuổi
26
quá xịn luôn hehe
 
  • Vodka
Reactions: ZHZ

Daotan

Xe tải
Biển số
OF-66842
Ngày cấp bằng
21/6/10
Số km
259
Động cơ
6,009 Mã lực
Ngồi dưới hàng cây này cả ngày không chán mợ ZHZ nhỉ
Ip 1382.JPG
 

jang

Xe tăng
Biển số
OF-35046
Ngày cấp bằng
11/5/09
Số km
1,021
Động cơ
6,743 Mã lực
Chỗ này có mùi nước tiểu của chó không mợ?
 

prado2012

Xe buýt
Biển số
OF-141245
Ngày cấp bằng
9/5/12
Số km
959
Động cơ
25,146 Mã lực
Ôi mợ làm em nhớ lại bầu trời xanh ngắt và mùi hương hăng hắc của cỏ cây vườn Luxembourg , tiếng sỏi lạo xạo đặc trưng, lũ trẻ nhà em thích chạy nhảy ở đây lắm. Cũng 6 năm rồi em chưa được quay lại. Nhờ mợ em mới biết câu chuyện về những bức tượng trong vườn đó.
 
  • Vodka
Reactions: ZHZ

medela

Xe điện
Biển số
OF-19894
Ngày cấp bằng
14/8/08
Số km
4,937
Động cơ
2,983 Mã lực
Website
www.dhl-meditech.com
Đúng đấy mợ, vào mùa thu chắc khung cảnh còn lãng mạn hơn nữa mợ nhỉ?
Bảo Đại có cái nhà nhìn ra vườn hoa này đấy, sau này chuyển cho sứ quán mình dùng.
 

ZHZ

Xe tăng
Biển số
OF-779236
Ngày cấp bằng
4/6/21
Số km
1,473
Động cơ
38,395 Mã lực
Nơi ở
HÀ NỘi
Ôi mợ làm em nhớ lại bầu trời xanh ngắt và mùi hương hăng hắc của cỏ cây vườn Luxembourg , tiếng sỏi lạo xạo đặc trưng, lũ trẻ nhà em thích chạy nhảy ở đây lắm. Cũng 6 năm rồi em chưa được quay lại. Nhờ mợ em mới biết câu chuyện về những bức tượng trong vườn đó.
Mợ nói "tiếng sỏi lạo xạo" quá chuẩn luôn!
 

ZHZ

Xe tăng
Biển số
OF-779236
Ngày cấp bằng
4/6/21
Số km
1,473
Động cơ
38,395 Mã lực
Nơi ở
HÀ NỘi
Đài phun nước Medicis (La Fontaine Medicis) nằm ở một góc khá khuất của khu vườn nên nhiều khi bị du khách bỏ qua. Em vô tình nhìn thấy nó khi đi tìm chỗ nào có nhiều bóng râm chút vì đi dạo trong vườn nóng quá. Chắc chắn khu vực đài phun nước này là nơi mát mẻ dễ chịu nhất trong khu vườn vì dọc theo hồ nước dài 50m trước mặt đài phun nước, tập trung rất nhiều du khách đang ngồi thư giãn trên những chiếc ghế Senat.
IMG_20180724_114933.jpg


Câu chuyện về La Fontaine Medicis bắt đầu khi Hoàng hậu Marie de Medici bắt đầu chán sống ở trong Louvre và muốn cung điện của riêng mình ở Paris được xây dựng theo phong cách Ý để bà có thể nhớ đến cung điện Pitti ở Florence. Bà cũng muốn khu vườn cho cung điện mới của mình theo phong cách giống với khu vườn Boboli ở cung điện Pitti. Một trong những điều bà yêu cầu là có một đài phun nước hoành tráng và La Fontaine Medicis được tạo ra vào khoảng năm 1630 để trông giống như một hang động. Ban đầu nó được đặt tên là Grotte du Luxembourg hoặc Cave of Luxembourg trong tiếng Anh.

Trải qua thời gian dài, do nhiều yếu tố tác động, trong khoảng từ 1858-1864 đài phun nước được di chuyển đến vị trí hiện tại cách vị trí ban đầu 30m và người ta quyết định thay đổi diện mạo của nó.

Ở vị trí mới, đài phun nước không có bức tường để nó dựa vào như khi ở vị trí cũ và để cứu một đài phun nước khác tên là Fontaine de Leda có cùng chung một vấn đề, người ta đã chuyển Fontaine de Leda đến đằng sau La Fontaine Medicis và cho hai đài phun nước này dựa lưng vào nhau. Vì nằm sau La Fontaine Medicis nên Fontaine de Leda càng ít người biết đến hơn (và chính em cũng là người đã bỏ lỡ dịp thăm quan đài phun nước Fontaine de Leda này).

Sau nhiều lần thay đổi thì La Fontaine Medicis hiện tại cao 12m, rộng 14m, được chia làm 3 hốc. Ở hốc chính giữa là cụm tượng “Polyphemus Surprising Acis and Galatea” bao gồm tượng Polyphemus bằng đồng sẫm màu nguyên khối có kích thước 2,80m x 2,50m x 2,30m, nặng khoảng 2 tấn, còn bức tượng của Acis và Galatea thì bằng đá cẩm thạch trắng. Cụm tượng mô tả cảnh Polyphemus (con trai của Poseidon) đang quỳ trên một tảng đá quan sát Galatea (con gái của thần biển Nereus) nằm trong vòng tay của Acis (con trai của thần Pan). Vấn đề ở đây là Galatea trước đây từng yêu Polyphemus và bây giờ thì bỏ để yêu Acis. Câu chuyện cẩu huyết này kết thúc là Polyphemus đã thành công trong việc nghiền nát Acis dưới tảng đá Etna. Galatea không thể tha thứ được nên đã yêu cầu các vị thần biến máu của Acis chảy dưới đá thành dòng sông chảy ra biển. Và hồ nước dài 50m phía trước đài phun nước chảy dài từ bức tượng đôi trai gái đang ôm hôn nhau ám chỉ sự biến hóa này.

Ở hai hốc còn lại của đài phun nước, một bên là Diane the Huntress (Nữ thần săn bắn) và một bên là Faun (Thần rừng). Trên đầu 2 vị thần này là hai chiếc mặt nạ, một chiếc tượng trưng cho bi kịch và một chiếc tượng trưng cho hài kịch.

Phía trên hai hốc này còn 2 nhân vật ngụ ngôn nữa là Naiads (Thần nước) và River God (Thần sông) đang nằm nghiêng trong tay là hai chiếc bình, tượng trưng cho sông Seine và sông Rhône.

Trên cùng chính giữa là biểu tượng gia huy của Medicis.
IMG_20180724_114942.jpg
 

ZHZ

Xe tăng
Biển số
OF-779236
Ngày cấp bằng
4/6/21
Số km
1,473
Động cơ
38,395 Mã lực
Nơi ở
HÀ NỘi
Xem trên bản đồ Vườn Luxembourg cách Nhà thờ Đức Bà Paris không xa lắm nên em đi bộ. Paris thật sự rất nóng, du khách khắp nơi trên thế giới đổ về đây, trên phố không lúc nào bớt ồn ào náo nhiệt cả.
IMG_20180724_120416.jpg


Vừa đi vừa ngó nghiêng, tự dưng em thấy tòa nhà này hay hay, nằm hơi thụt vào chút so với mặt phố, em tạt vào xem nó là cái gì.
IMG_20180724_120927.jpg


Hóa ra đây là ĐH Sorbonne nổi tiếng (OMG!)😱
IMG_20180724_121153.jpg
IMG_20180724_121203.jpg


Tượng của Auguste Comte (La Statue d'Auguste Comte) gần Đại học Sorbonne.
IMG_20180724_120942.jpg


Biển chỉ đường sang Nhà thờ Đức Bà
IMG_20180724_122457.jpg


Đoạn đường không dài nhưng mà hơi ngoắt nghéo tí nên em cũng phải hỏi đường tới mấy lần, cho đến khi nhìn thấy cái mũi tên chỉ lối tới Nhà thờ Đức Bà này thì là có thể đi thẳng 1 lèo.
IMG_20180724_122900.jpg
IMG_20180724_122931.jpg
IMG_20180724_123032.jpg

IMG_20180724_123200.jpg
IMG_20180724_123209.jpg
IMG_20180724_123213.jpg
IMG_20180724_123235.jpg
IMG_20180724_123251.jpg
IMG_20180724_123257.jpg
IMG_20180724_123324.jpg
 

hungpq

Xe tải
Biển số
OF-22308
Ngày cấp bằng
11/10/08
Số km
361
Động cơ
2,366 Mã lực
Đài phun nước Medicis (La Fontaine Medicis) nằm ở một góc khá khuất của khu vườn nên nhiều khi bị du khách bỏ qua. Em vô tình nhìn thấy nó khi đi tìm chỗ nào có nhiều bóng râm chút vì đi dạo trong vườn nóng quá. Chắc chắn khu vực đài phun nước này là nơi mát mẻ dễ chịu nhất trong khu vườn vì dọc theo hồ nước dài 50m trước mặt đài phun nước, tập trung rất nhiều du khách đang ngồi thư giãn trên những chiếc ghế Senat.
IMG_20180724_114933.jpg


Câu chuyện về La Fontaine Medicis bắt đầu khi Hoàng hậu Marie de Medici bắt đầu chán sống ở trong Louvre và muốn cung điện của riêng mình ở Paris được xây dựng theo phong cách Ý để bà có thể nhớ đến cung điện Pitti ở Florence. Bà cũng muốn khu vườn cho cung điện mới của mình theo phong cách giống với khu vườn Boboli ở cung điện Pitti. Một trong những điều bà yêu cầu là có một đài phun nước hoành tráng và La Fontaine Medicis được tạo ra vào khoảng năm 1630 để trông giống như một hang động. Ban đầu nó được đặt tên là Grotte du Luxembourg hoặc Cave of Luxembourg trong tiếng Anh.

Trải qua thời gian dài, do nhiều yếu tố tác động, trong khoảng từ 1858-1864 đài phun nước được di chuyển đến vị trí hiện tại cách vị trí ban đầu 30m và người ta quyết định thay đổi diện mạo của nó.

Ở vị trí mới, đài phun nước không có bức tường để nó dựa vào như khi ở vị trí cũ và để cứu một đài phun nước khác tên là Fontaine de Leda có cùng chung một vấn đề, người ta đã chuyển Fontaine de Leda đến đằng sau La Fontaine Medicis và cho hai đài phun nước này dựa lưng vào nhau. Vì nằm sau La Fontaine Medicis nên Fontaine de Leda càng ít người biết đến hơn (và chính em cũng là người đã bỏ lỡ dịp thăm quan đài phun nước Fontaine de Leda này).

Sau nhiều lần thay đổi thì La Fontaine Medicis hiện tại cao 12m, rộng 14m, được chia làm 3 hốc. Ở hốc chính giữa là cụm tượng “Polyphemus Surprising Acis and Galatea” bao gồm tượng Polyphemus bằng đồng sẫm màu nguyên khối có kích thước 2,80m x 2,50m x 2,30m, nặng khoảng 2 tấn, còn bức tượng của Acis và Galatea thì bằng đá cẩm thạch trắng. Cụm tượng mô tả cảnh Polyphemus (con trai của Poseidon) đang quỳ trên một tảng đá quan sát Galatea (con gái của thần biển Nereus) nằm trong vòng tay của Acis (con trai của thần Pan). Vấn đề ở đây là Galatea trước đây từng yêu Polyphemus và bây giờ thì bỏ để yêu Acis. Câu chuyện cẩu huyết này kết thúc là Polyphemus đã thành công trong việc nghiền nát Acis dưới tảng đá Etna. Galatea không thể tha thứ được nên đã yêu cầu các vị thần biến máu của Acis chảy dưới đá thành dòng sông chảy ra biển. Và hồ nước dài 50m phía trước đài phun nước chảy dài từ bức tượng đôi trai gái đang ôm hôn nhau ám chỉ sự biến hóa này.

Ở hai hốc còn lại của đài phun nước, một bên là Diane the Huntress (Nữ thần săn bắn) và một bên là Faun (Thần rừng). Trên đầu 2 vị thần này là hai chiếc mặt nạ, một chiếc tượng trưng cho bi kịch và một chiếc tượng trưng cho hài kịch.

Phía trên hai hốc này còn 2 nhân vật ngụ ngôn nữa là Naiads (Thần nước) và River God (Thần sông) đang nằm nghiêng trong tay là hai chiếc bình, tượng trưng cho sông Seine và sông Rhône.

Trên cùng chính giữa là biểu tượng gia huy của Medicis.
IMG_20180724_114942.jpg
kiến thức hiểu biết về văn hoá của mợ về các nước rất sâu và rộng , mợ cho em xin địa chỉ web hay sách mợ hay đọc đc ko ạ? Cám ơn mợ!
 

ZHZ

Xe tăng
Biển số
OF-779236
Ngày cấp bằng
4/6/21
Số km
1,473
Động cơ
38,395 Mã lực
Nơi ở
HÀ NỘi
kiến thức hiểu biết về văn hoá của mợ về các nước rất sâu và rộng , mợ cho em xin địa chỉ web hay sách mợ hay đọc đc ko ạ? Cám ơn mợ!
Em không dám nhận là mình kiến thức sâu rộng đâu ạ. Thực ra cái gì em cũng phải tra cứu chứ không biết hết được. Và em sử dụng công cụ là google. Vấn đề nằm ở cách tra cứu: hạn chế sử dụng wikipedia phiên bản tiếng Việt, luôn tra cứu bằng tiếng Anh sau đó kiểm tra lại thông tin đó bằng ngôn ngữ bản xứ (ví dụ đang ở Pháp thì check lại bằng tiếng Pháp), đối chiếu ít nhất từ 3 nguồn khác nhau nếu thấy trùng khớp thì có thể tạm yên tâm là chính xác, và luôn đối chiếu bằng hình ảnh nếu cần.
Do công việc của em là biên phiên dịch tài liệu, khi dịch bất kỳ lĩnh vực gì, em bắt buộc phải đưa ra từ ngữ chính xác nên đòi hỏi phải tra cứu rất nhiều và thế là thành thói quen. Như một dạng bệnh nghề nghiệp ấy ạ.
Mặc dù nhiều lúc vẫn có sai sót nhưng tra cứu là cả một quá trình rất thú vị và cụ phải thấy thích thú mới được.
 

Daotan

Xe tải
Biển số
OF-66842
Ngày cấp bằng
21/6/10
Số km
259
Động cơ
6,009 Mã lực
Hai năm "chôn chân" ở nhà do Covid, xem ảnh mà nhớ da diết mùa thu châu Âu, nơi nơi vàng rực với lá rơi, hoa cỏ khoe sắc thắm...

Em thích đọc bài của mợ ZHZ vì được biết thêm nhiều thông tin, cũng những địa điểm đó, mình đã đến rồi nhưng bây giờ mới hiểu thêm về lịch sử, về thông tin về nó, thật là quý. Covid làm ta sống chậm lại, cũng là một điều hay.

Cảm ơn mợ post bài
 

ZHZ

Xe tăng
Biển số
OF-779236
Ngày cấp bằng
4/6/21
Số km
1,473
Động cơ
38,395 Mã lực
Nơi ở
HÀ NỘi
Chỗ này có mùi nước tiểu của chó không mợ?
He he, em không để ý. Lúc ở đó cũng k thấy ai dắt chó đi dạo vào đây. Ở mình thì thấy thấy bẩn chứ Tây họ quý chó nên hình như họ thấy bình thường thì phải mợ nhỉ!
 

ZHZ

Xe tăng
Biển số
OF-779236
Ngày cấp bằng
4/6/21
Số km
1,473
Động cơ
38,395 Mã lực
Nơi ở
HÀ NỘi
Hai năm "chôn chân" ở nhà do Covid, xem ảnh mà nhớ da diết mùa thu châu Âu, nơi nơi vàng rực với lá rơi, hoa cỏ khoe sắc thắm...

Em thích đọc bài của mợ ZHZ vì được biết thêm nhiều thông tin, cũng những địa điểm đó, mình đã đến rồi nhưng bây giờ mới hiểu thêm về lịch sử, về thông tin về nó, thật là quý. Covid làm ta sống chậm lại, cũng là một điều hay.

Cảm ơn mợ post bài
Cám ơn mợ 😍
 

Kir

Xe đạp
Biển số
OF-124581
Ngày cấp bằng
17/12/11
Số km
21
Động cơ
1,038 Mã lực
Cháu đồng ý với mợ điểm này. Theo cháu, tra cưú thông tin cũng là một phần thích thú trong chuyến du lịch và trang bị kiến thức về điểm đến giúp ta dễ “cảm” với nơi đó. Cháu thấy mình thật may mắn sống trong thgời đại công nghệ thông tin phát triển mạnh, giúp cháu dễ tiếp cận với điểm đến và nhờ Google máp, cháu cảm thấy như mình thật quen thuộc và không có cảm giác khách lạ mới đến lần đầu!

Mà mợ đi từ Jardin Luxembourg xuống Notre Dame, tẻ ngang qua lối Rue De La Huchette, mợ có trở ra lại thăm xem hồ phun nước St Michel không? Các quán ở đường Huchette này rẻ nhưng chủ yếu bán cho khách du lịch nên hương vị lạc mất chất Pháp rồi, nhưng mà đến tối thì không khí khu này náo nhiệt,đông vui lắm mợ nhỉ!
 
Chỉnh sửa cuối:

prado2012

Xe buýt
Biển số
OF-141245
Ngày cấp bằng
9/5/12
Số km
959
Động cơ
25,146 Mã lực
He he, em không để ý. Lúc ở đó cũng k thấy ai dắt chó đi dạo vào đây. Ở mình thì thấy thấy bẩn chứ Tây họ quý chó nên hình như họ thấy bình thường thì phải mợ nhỉ!
Con bé lớn nhà em nó bảo “ Paris nhiều phân chó khủng khiếp” khi em hỏi nó “con nhớ gì về Paris?”! Bó tay!
 

Feeling29

Xe tải
Biển số
OF-786489
Ngày cấp bằng
3/8/21
Số km
336
Động cơ
10,028,006 Mã lực
Cuối tuần em vào ngắm Châu Âu tiếp
 

Đ.Hương

Xe hơi
{Kinh doanh chuyên nghiệp}
Biển số
OF-533392
Ngày cấp bằng
22/9/17
Số km
154
Động cơ
657,347 Mã lực
Châu Âu có những nét đẹp rất riêng.
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top