Cờ mao là cờ lông đuôi bò, phủ là cái búa, việt là cái rìu chiến battle axe.
Có lẽ TQ xuất phát từ du mục phương Bắc đi dần xuống phía Nam.
-----------------------------------
MAO-TIẾT.
Về đời Hiên-Viên Huỳnh-đế, lúc ban cho chư hầu hai món vật thể hiện cho ơn đức và quyền uy đó là 1 loại cờ đặng làm bằng lông đuôi bò ( mao), rồi nối vào sợ dây gắng lên cây đặng kêu là Mao-Tiết, và một cái Phủ việt (búa), việc chi trọng hệ đáng chinh phạt thời phát cờ mao, đáng giết thời phát phủ việt vậy. Cờ mao hường sắc, trên thân có đề bốn chữ “Mao trừ loạn tặc”, búa có khắc bốn chữ trên lưỡi “Việt sát phản thần”.
Mao-tiết còn là một tín-vật mà thiên-tử giao cho chư hầu làm tin khi đi sứ, thể-hiện sự ân-điển của vua, như Việt-Nam khi Thiên-Tử khâm-mạng cho quan đi kinh lược nơi nào cũng đều ban cho Mao-Tiết và Bữu-Kiếm, đến khi xong việc làm lễ Phục-Mạng ở Cần-Chánh để trao trả lợi cho Thiên-nhan.
Mao-Tiết cũng là cờ thể hiện cho Thiên-tử, khi có việc xuất cung Thiên-Tử cấm cờ bên trái xe, tục gọi là Tả-Đạo 左纛 .
Trước Cờ có năm chòm lông đuôi bò tượng trưng cho ngũ hành, về các đời sau có sự gia giảm và cải biến về chất-liệu và số lượng. Về các đời sau Mao-tiết là một loại nghi trượng tự Thiên-Tử chí quan thần, nên đặng phân định tùy theo số lượng chòm long giả-tỷ như Thiên-Tử là 9, Vương là 7, công là 5,….và chất liệu và là số lẻ.
1. Cảnh-Tôn Hoàng-Đế ngự xe Tả-Đạo, mao-tiết 9 chòm.
2. hiện vật Ngọc-tiết 7 chòm thời Nguyễn dùng cho lễ tấn-tôn trưng bày tại Đại-Hàn.
3. Tranh điển-lễ lỗ-bộ của Đại-Hàn với quy-thức Mao-tiết 5-7 chòm của Trào-Tiên Quốc-Vương
4. Hình vẽ mao-tiết của Đại-Hàn.
View attachment 9487110
Phiên bản VN:
View attachment 9487112