Moskva lên án việc áp đặt quốc tịch Mỹ đối với con của các nhà ngoại giao Nga
Thứ hai 04/05/2026
Moskva không công nhận việc áp đặt quốc tịch Mỹ đối với các thành viên gia đình của nhân viên các cơ quan ngoại giao và lãnh sự Nga tại Mỹ - người phát ngôn Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova tuyên bố.
“Phía Nga không công nhận việc áp đặt quốc tịch Mỹ đối với các công dân Nga sinh ra trong gia đình của đội ngũ ngoại giao, hành chính-kỹ thuật và lãnh sự của chúng tôi tại Mỹ”, - bà Zakharova tuyên bố.
Nhà ngoại giao Nga nhấn mạnh rằng việc cấp quốc tịch Mỹ một cách tùy tiện cho con của các nhân viên này có thể tạo ra đòn bẩy để Washington gây sức ép không công bằng đối với nhân sự các cơ quan đại diện của Nga ở nước ngoài.
“Liệu có khả năng một đứa trẻ bị ‘bắt giữ’ dưới các lý do như luật vị thành niên hoặc cần kiểm tra về ‘phù hợp giới’ trong khuôn khổ một vòng ‘chuẩn mực mới’ hay không? Chúng tôi đã thấy không ít ví dụ như vậy”, - bà nói thêm.
Diễn biến đáng chú ý
Bà Zakharova cho rằng việc quốc tịch Mỹ được “áp đặt” cho con của các nhà ngoại giao diễn ra ngay vào thời điểm hiện nay là một dấu hiệu đáng chú ý, trong bối cảnh Nga và Mỹ đang tìm cách loại bỏ những “yếu tố gây căng thẳng” trong quan hệ song phương.
Theo bà, chính quyền Mỹ đã bắt đầu mở rộng quốc tịch Mỹ đối với con của nhân viên các cơ quan lãnh sự Nga sinh trên lãnh thổ thuộc quyền tài phán của Mỹ trước khi họ đủ tuổi trưởng thành, “gần như mang tính cưỡng ép”, với lý do dựa trên nguyên tắc “quyền theo nơi sinh” được ghi trong Hiến pháp Mỹ và cách diễn giải về phạm vi hạn chế của quyền miễn trừ lãnh sự.
Bà Zakharova lưu ý rằng quy định về quốc tịch đối với con của các nhà ngoại giao nước ngoài được đề cập trong nhiều văn bản nội bộ của Mỹ.
“Vấn đề này được dành hẳn một chương trong cẩm nang chiến lược của Cơ quan Di trú và Nhập tịch Mỹ, cũng như được quy định trong Bộ quy tắc liên bang”, - bà Zakharova nhấn mạnh.
Theo bà, các tài liệu này nêu rõ rằng con của các nhà ngoại giao nước ngoài không được cấp quốc tịch Mỹ theo “quyền theo nơi sinh”, do họ có quyền miễn trừ ngoại giao và không hoàn toàn chịu sự tài phán của quốc gia sở tại.
“Phía Mỹ từ lâu vẫn tự hào về hệ thống án lệ của mình, vì vậy, việc hoàn toàn phớt lờ một nguyên tắc pháp lý vốn đã rõ ràng như vậy cho thấy bản chất hành động của Bộ Ngoại giao Mỹ”, - bà Zakharova kết luận.
Moskva không công nhận việc áp đặt quốc tịch Mỹ đối với các thành viên gia đình của nhân viên các cơ quan ngoại giao và lãnh sự Nga tại Mỹ - người phát ngôn Bộ Ngoại giao Nga Maria Zakharova tuyên bố.
kevesko.vn
Bổ sung một chút cho bài này
Việc Mỹ ép con nhà ngoại giao Nga sinh ở Mỹ mang quốc tịch Mỹ cho phép việc Mỹ trừng phạt, xử lý con của nhà ngoại giao Nga theo luật Mỹ, với cớ xử lý công dân mình, điều mà Mỹ không thể làm nếu con nhà ngoại giao không mang quốc tịch Mỹ, vì họ được bảo hộ theo quy chế ngoại giao Vienna
Để giải quyết việc này, phía Nga "không công nhận" quốc tịch Mỹ như đã tuyên bố, nghĩa là họ sẽ coi việc Mỹ xử lý con của nhà ngoại giao Nga bị ép mang quốc tịch Mỹ theo luật Mỹ (nếu Mỹ định xử lý) là sự vi phạm công ước ngoại giao Vienna, và đó là cơ sở để họ trả đũa con của nhà ngoại giao Mỹ đang ở Nga.
Kiểu như anh vi phạm công ước Vienna thì tôi trả đũa lại. Nhưng thực ra Nga cũng không nhất thiết phải làm thế, vì bản thân việc cấp quốc tịch Mỹ cho con của nhà ngoại giao nước ngoài đã là vi phạm luật pháp Mỹ, thậm chí vi phạm hiến pháp Mỹ.
Theo Tu chính án 14, con sinh ở Mỹ của viên chức ngoại giao nước ngoài (được công nhận ngoại giao) thường không có quốc tịch Mỹ, vì không được coi là "subject to the jurisdiction" của Mỹ theo nghĩa này.
USCIS nêu rõ trẻ sinh ở Mỹ từ accredited foreign diplomatic officers không tự động có quốc tịch Mỹ.
Điều kiện "subject to the jurisdiction" loại trừ con sinh ở Mỹ của đại diện ngoại giao nước ngoài, cùng với một số ngoại lệ hẹp khác, được quốc tịch Mỹ
Và USCIS Policy Manual xác nhận trực tiếp:
"Children born in the United States to accredited foreign diplomatic officers do not acquire citizenship under the 14th Amendment…" vì không "subject to the jurisdiction of the United States".
Vì vậy, về nội dung pháp lý, việc công nhận họ là công dân Mỹ ngay khi sinh theo Tu chính án 14 là sai luật. Hộ chiếu Mỹ hay giấy tờ Mỹ đã cấp cho đứa trẻ sinh ra này là cấp sai luật.
Hộ chiếu Mỹ hoặc giấy chứng nhận không tự tạo ra quốc tịch nếu luật gốc không trao quốc tịch. Hộ chiếu là bằng chứng/ghi nhận quốc tịch, không phải nguồn phát sinh quốc tịch trong trường hợp birthright citizenship.
Nói cách khác, nếu một trẻ thuộc diện ngoại lệ ngoại giao mà vẫn được cấp passport do khai thiếu/sai thông tin hoặc cơ quan cấp không phát hiện tình trạng ngoại giao của cha/mẹ, thì lập luận pháp lý sẽ là: giấy tờ đó được cấp nhầm, cấp/ghi nhận sai (erroneous issuance/erroneous recognition).
Và như vậy, giấy tờ có thể bị hủy/thu hồi, nó không biến người đó thành công dân Mỹ hợp hiến.
Đã từng có án lệ. Trong vụ án Nikoi v. Attorney General, D.C. Circuit xử lý vấn đề con sinh ở Mỹ của cha/mẹ có quy chế ngoại giao. Bộ Ngoại giao trong 9 FAM hiện cũng viện dẫn Nikoi và nêu rằng trẻ sinh ở Mỹ từ cha mẹ trong diplomatic status không nhận U.S. nationality at birth, dù theo 8 CFR 101.3 có thể là LPR từ lúc sinh.
Nguồn Justia về vụ Nikoi cũng cho thấy đây là vụ liên quan trẻ sinh ở Mỹ trong gia đình ngoại giao Ghana, xoay quanh tình trạng cư trú/thường trú, không phải công dân Mỹ khi sinh.
Chapter 3 - Children Born in the United States to Accredited Diplomats
Amdt14.S1.1.2 Citizenship Clause Doctrine
Như vậy, nếu muốn Nga có thể kiện lên tòa án Mỹ việc cấp quốc tịch này. Cho dù tòa án Mỹ có cố ý trì hoãn xử thì rồi cuối cùng cũng phải xử, và khả năng Nga thắng kiện rất lớn, vì tòa án Mỹ không thể để nó thành án lệ, khiến cho con của tất cả các nhà ngoại giao nước ngoài đều thành quốc tịch Mỹ nếu sinh ở Mỹ.
Nhưng có một điều khá kỳ lạ của chính quyền Mỹ hiện nay, đó là những quyết định của họ toàn bị luật pháp Mỹ bác bỏ, từ việc đánh thuế hàng nhập khẩu các nước vào Mỹ (bây giờ đang phải trả lại tiền cho các doanh nghiệp Mỹ) cho đến việc có ý định áp đặt quốc tịch Mỹ cho con các nhà ngoại giao nước ngoài sinh ở Mỹ.