[Funland] Bị khủng bố vì không đồng ý đặt tên giáo sĩ cho con đường

[Trâu troll]

Tôn giáo là thứ gây chia rẽ bậc nhất. Cụ cứ nhìn xem Chúa Công giáo vs Chúa Tin Lành vs Chúa Hồi đánh nhau sẽ rõ. 3 ông chúa này cùng cha khác bà nội
thôi.

Philippines điển hình Hồi giáo bị đồng hoá Mẽo từng cm.

Thì muốn không đánh nhau thì ai về nhà nấy ở. Không có các hội này thì cả thế giới đại con mịa nó đồng luôn à. Thôi em chán tranh luận với cụ tàu con rồi. Em cho cụ vào blacklist cho tiện nhé.

 

[eatliv]

Vâng.
Em đồng quan điểm với anh Đốc.
Thiết nghĩ ; Vụ việc đặt tên đường em nghĩ cũng không có gì phải đao to búa lớn, thế nhưng rồi cứ lồng cái này cái nọ vào làm cho nó trở nên phức tạp.

Chuẩn rồi, 1 vấn đề vốn thuần túy học thuật mà lại chính trị hóa lên nên rối tung như canh hẹ.

 

[bimbim5656]

Não úng thủy rồi! Tiếng Việt do tổ tiên người Việt Nam nghĩ ra chứ chẳng có ông tây mắt xanh mũi lõ nào cả! Gã Tây đó chỉ ký âm tiếng Việt bằng chữ La Tinh! Future 50 là điển hình của một người không phân biệt được tiếng nói và chữ viết do nhận thức lùn!

Các đồng chí có vẻ cùng một lò đào tạo nên rất thích miệt thị ng khác bằng: não úng thủy, liệt não ...
Đồng chí cg chả phân biệt đc ng ta nói j, chữ viết ghi lại tiếng nói và ng ta dùng chữ viết truyền đạt tiếng nói. Cái bọn ăn cháo kia dùng chữ viết Quốc ngữ để phủ nhận công lao của ng sáng tạo ra nó.

 

[MaLai_M]

Đời cho không cái gì. Yếu thì phải vác hộ thằng khác. Vác thằng nào nhiều tiền, dân sướng thì vác, làm éo gì có nước bé độc lập được. Dân đen may có thằng lãnh đạo khôn chọn đại ca thờ thì sướng không thì nhịn

Đâý, cứ thẳng toạc đâu có tiền là ta cứ đi có phải đơn giản hơn kg? Tây lông đang đổ xô đi học tiếng Tàu để kiếm cơm cụ ạ, nên giờ mà lôi Hán nôm ra bỉ bôi e lỗi thời lắm lắm.

 

[eatliv]

Các đồng chí có vẻ cùng một lò đào tạo nên rất thích miệt thị ng khác bằng: não úng thủy, liệt não ...
Đồng chí cg chả phân biệt đc ng ta nói j, chữ viết ghi lại tiếng nói và ng ta dùng chữ viết truyền đạt tiếng nói. Cái bọn ăn cháo kia dùng chữ viết Quốc ngữ để phủ nhận công lao của ng sáng tạo ra nó.

Cụ viết thiếu, đúng ra phải là ăn cháo đái bát mới đầy đủ.

 

[vnposh]

Mời cụ đọc lại còm em.
Thế nhé.

Vâng cụ. Người Mường là một trong người đầu tiên ở Việt Nam tiếp xúc với Công giáo La Mã.

 

[MaLai_M]

Thế nó mới tạo ra được sức đề kháng chống bọn khác xâm lược.

Dạ, bọn nó đã và đang bị xâm lược, đề kháng cái gì?

 

[MaLai_M]

Thì muốn không đánh nhau thì ai về nhà nấy ở. Không có các hội này thì cả thế giới đại con mịa nó đồng luôn à. Thôi em chán tranh luận với cụ tàu con rồi. Em cho cụ vào blacklist cho tiện nhé.

Cụ đi thong thả.

 

[Thích Là BụpTài khoản đã xác minh]

Thớt vẫn xôm các cụ nhể.

 

[Lão_Phật_Gia]

Đâý, cứ thẳng toạc đâu có tiền là ta cứ đi có phải đơn giản hơn kg? Tây lông đang đổ xô đi học tiếng Tàu để kiếm cơm cụ ạ, nên giờ mà lôi Hán nôm ra bỉ bôi e lỗi thời lắm lắm.

Ặc! vãi cả "Tây lông đang đổ xô đi học tiếng Tàu để kiếm cơm" , cụ thì chắc khỏi cần phải học tiếng tàu nhể .

 

[Thích Là BụpTài khoản đã xác minh]

nói sai, chử quốc ngử 29 chử cái, chử Latin 24 chử cái, Bính âm và cách nói thì như Hán Nôn, từ đó người Việt đã có bộ chử riêng của mình, không phải Hán - chẳng phải Tây, rõ chưa?

Cụ có thể nghiên cứu lại môn chính tả được không. "Chữ", không phải "chử", "Quốc ngữ", không phải "quốc ngử" và "Hán Nôm" mới đúng. Anh Hán có bị say rượu đâu mà Nôn?
Kính cụ.

 

[ngoc_phuong]

Người Mường cũng không có chữ viết cụ ạ.

Theo Từ điển Mường - Việt của Nguyễn Văn Khang - Bùi Chỉ - Hoàng Văn Hành thì tiếng Mường phát âm "trời" giống như "tlời".

Gửi cụ.
Cái này e đọc cũng ngót 20năm rồi. Ko dám khẳng định nên phải lục tư liệu trên Google va f may mắn ra được thế này. .em chưa tiếp xúc với văn bản nào có phiên âm như cụ nói.

 

[vnposh]

Cá nhân em thấy nên đặt tên, cũng là sự ghi nhận công sức của họ.

Địa danh Bờ Rạ (Đồng Hỷ, Thái Nguyên) theo nghiên cứu của Andrew Hardy là tên phiên âm tiếng Việt của ông chủ đồn điền André de Monpezat.

Ở Việt Nam còn khá nhiều những địa danh có tên của người Pháp thực dân.

 

[MaLai_M]

Ặc! vãi cả "Tây lông đang đổ xô đi học tiếng Tàu để kiếm cơm" , cụ thì chắc khỏi cần phải học tiếng tàu nhể .

Chữ tàu được định danh 1/6 ngôn ngữ quốc tế. Rất may tôi học sớm nên bây giờ đang buôn tiểu ngạch thong thả trên xứ Lạng.

Chặc, cái con bé cháu lão Trump nói tiếng Tàu nghe cứ iu iu là.

 

[doctor76]

Địa danh Bờ Rạ (Đồng Hỷ, Thái Nguyên) theo nghiên cứu của Andrew Hardy là tên phiên âm tiếng Việt của ông chủ đồn điền André de Monpezat.

Ở Việt Nam còn khá nhiều những địa danh có tên của người Pháp thực dân.

Thì cũng như huyện Đô Lương đấy cụ, nguyên tên là bến Đò Lường, nhưng Tây lông đọc không nổi ,nên phiên âm là Đô Lương, dần cũng quen luôn.

 

[budu123]

Đụng đến tụi cực đoan là phiền rồi, rip cô giáo

Gieo nhân nào gặt quả nấy, cô giáo lồng 9 chị vào học thuật thì cũng 1 dạng cực đoan 9 chị, quả báo thôi!

 

[ngoc_phuong]

Vâng cụ. Người Mường là một trong người đầu tiên ở Việt Nam tiếp xúc với Công giáo La Mã.

Hình như cụ đang " dỗi".
E nói rõ hơn là e với anh đốc trao đổi về Tiếng chứ chưa bàn về chữ.

 

[Lão_Phật_Gia]

Chữ tàu được định danh 1/6 ngôn ngữ quốc tế. Rất may tôi học sớm nên bây giờ đang buôn tiểu ngạch thong thả trên xứ Lạng.

Chặc, cái con bé cháu lão Trump nói tiếng Tàu nghe cứ iu iu là.

Cụ là 5 mao chính hiệu chứ buôn tiểu ngạch cái giề, lại còn "1/6 ngôn ngữ quốc tế" là ngôn ngữ gì?

 

[vnposh]

Gửi cụ.
Cái này e đọc cũng ngót 20năm rồi. Ko dám khẳng định nên phải lục tư liệu trên Google va f may mắn ra được thế này. .em chưa tiếp xúc với văn bản nào có phiên âm như cụ nói.

Sđd của nhà cháu là Từ điển Mường - Việt.

 

[Hết xăng]

Tôi rất muốn mở thớt về cụ Alexandre de Rhodes, vì đã dịch trọn- vẹn 2 cuốn Lịch sử xứ Đàng Ngoài, từ nguyên bản tiếng Latin, có chữ ký của cụ ấy.
Tôi đã đọc kỹ cuốn Từ Điển Việt Bồ La, xuất bản năm 1651, xem tiếng Việt ngày xưa với tiếng Việt bây giờ khác nhau thế nào, và, những vấn đề Ngữ pháp tiếng Việt trong bản gốc cuốn này.
Xưa nay vì định- kiến, các nhà khoa học Việt Nam không hề muốn biên soạn lại cuốn từ điển này để xem các quy tắc ngữ pháp thời ấy, các đại từ, danh từ, số ít, số nhiều, thì ,thời của động từ...mà trong cuốn này, cụ Rhodes trình- bày khá kỹ.
Công việc soạn Từ điển là sự tổng hợp kiến thức của rất nhiều giáo sĩ đi trước cụ Rhodes, có sự đóng góp của nhiều người Việt. Đặc biệt cuốn Lịch sử Nước An Nam của linh mục Bento Thiện viết năm 1630, bằng chữ Quốc ngữ, bản gốc lưu trữ còn, ..
Nhưng cụ Rhodes đã cố gắng hoàn thành 1 cuốn từ điển đầy đủ nhất , liệt kê gần như hoàn chỉnh các từ tiếng Việt thời đó, nêu được quy tắc ghép âm, ghép vần, ghép câu.
Nhiều từ tiếng Việt trong từ điển, nay không còn, nghĩa của nó có khi tôi phải tra ngược tiếng Latin mới biết.
Tôi cũng thấy, nhiều từ tiếng Việt đến giờ vẫn còn dùng phổ biến, như : thịt ba rọi ( ba chỉ), ấm ớ, đen như quạ...
Hẹn các cụ 1 thớt đầy đủ hơn.

Em vào xem từ những trang đầu thớt này, nghĩ ngay phải có thầy doctor76 bổ sung giá trị chuyên môn. May quá lại thấy thầy. Thầy sớm lập thớt nhé. Chúc thầy luôn mạnh khoẻ