[Funland] [Dáng và Da] Những câu chuyện bên lề chưa kể

Red_Mer

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-631346
Ngày cấp bằng
11/4/19
Số km
6,795
Động cơ
235,257 Mã lực
Ngoảnh đi ngoảnh lại đã gần đến những ngày cuối
cùng của một năm Âm lịch. Công việc dù có bộn bề, làm ăn có may mắn hay không, ai cũng muốn một cái Tết thật là đầm ấm. Miền Bắc, thật sự những ngày Tết rất "đậm" màu sắc của những ngày chuyển giao một năm cũ, bước sang năm mới với những cơn mưa Xuân lây rây, bụi bụi. Và như một nét cố hữu muôn thuở, "mùi" Tết sẽ được vấn vít với nước của cây mùi già - được nấu vào ngày cuối cùng của năm cũ - ngày 30.

Sẽ chẳng trọn vẹn, nếu như không được thanh tẩy bởi thứ nước ấy. Sẽ chẳng thấy dễ chịu, buông bỏ những bon chen vụn vặt, nếu như không dội gáo nước đó vào một ngày 30, sau những tất bật rửa nhà; dọn dẹp phòng ốc; thay rèm, ga gối; hay canh bếp luộc bánh chưng,..Để những ấm nóng, thơm tho ấy cuốn trôi đi những mệt nhoài, vờn lên người những nghi ngút của sự "sạch sẽ".

Tết với nhà nhà là trang hoàng nhà cửa, là mua sắm quất, đào, lan, mai hay những chậu cây mang hàm ý tài, lộc. Với phụ nữ miền Bắc là những mâm cơm đậm vị quê hương, với giò, nem và bát canh măng vàng ruộm. Hay khoanh bánh chưng xanh rền màu lá dong. Màu mứt dừa trắng phau quấn quýt lấy nhau trong khay sứ; hạt hướng dương tròn mẩy thơm thơm,...rồi cả những phong bao lì xì đỏ chót dành cho những người già, trẻ con. Mong một mùa Xuân mới nhiều an vui, may mắn!

Không hiểu sao, có người lại muốn bỏ Tết. Bỏ Tết thì đâu còn vị của "quê hương", của sự sum vầy, gặp gỡ?! Của những râm ran trong đêm giao thừa từ tiếng của con trẻ nô đùa ngoài ngõ? Của khoảnh khắc bồi hồi nhớ mẹ, nhớ cha bởi những nàng dâu nơi đất khách? Của những dặn dò đầu năm mới từ người lớn tuổi, mong con cháu một năm bình an. Của những bao lì xì được trao cho nhau như một "nghi thức" đầu năm mới. Hay những phút giây đặt những bộn bề của 364 ngày xuống, ngắm cánh hoa Đào cựa mình rồi bung nở từng cánh mỏng manh khi ngoài trời mưa lất phất...?!
Liệu có phải em tối cổ quá không nhỉ? :D

Tết này, em vẫn sẽ cắm một bình hoa thược dược, vì nếu chẳng có loài hoa ấy, hình như thiếu mất vị của những ngày Tết. Dận dã, mộc mạc mà đầy màu sắc của quê hương...

Ảnh: St
D3D1CAF0-BC76-450D-A865-8F036D855004.jpeg
 

Natalie.P

Xe buýt
Biển số
OF-559147
Ngày cấp bằng
17/3/18
Số km
611
Động cơ
160,429 Mã lực
Ngoảnh đi ngoảnh lại đã gần đến những ngày cuối
cùng của một năm Âm lịch. Công việc dù có bộn bề, làm ăn có may mắn hay không, ai cũng muốn một cái Tết thật là đầm ấm. Miền Bắc, thật sự những ngày Tết rất "đậm" màu sắc của những ngày chuyển giao một năm cũ, bước sang năm mới với những cơn mưa Xuân lây rây, bụi bụi. Và như một nét cố hữu muôn thuở, "mùi" Tết sẽ được vấn vít với nước của cây mùi già - được nấu vào ngày cuối cùng của năm cũ - ngày 30.

Sẽ chẳng trọn vẹn, nếu như không được thanh tẩy bởi thứ nước ấy. Sẽ chẳng thấy dễ chịu, buông bỏ những bon chen vụn vặt, nếu như không dội gáo nước đó vào một ngày 30, sau những tất bật rửa nhà; dọn dẹp phòng ốc; thay rèm, ga gối; hay canh bếp luộc bánh chưng,..Để những ấm nóng, thơm tho ấy cuốn trôi đi những mệt nhoài, vờn lên người những nghi ngút của sự "sạch sẽ".

Tết với nhà nhà là trang hoàng nhà cửa, là mua sắm quất, đào, lan, mai hay những chậu cây mang hàm ý tài, lộc. Với phụ nữ miền Bắc là những mâm cơm đậm vị quê hương, với giò, nem và bát canh măng vàng ruộm. Hay khoanh bánh chưng xanh rền màu lá dong. Màu mứt dừa trắng phau quấn quýt lấy nhau trong khay sứ; hạt hướng dương tròn mẩy thơm thơm,...rồi cả những phong bao lì xì đỏ chót dành cho những người già, trẻ con. Mong một mùa Xuân mới nhiều an vui, may mắn!

Không hiểu sao, có người lại muốn bỏ Tết. Bỏ Tết thì đâu còn vị của "quê hương", của sự sum vầy, gặp gỡ?! Của những râm ran trong đêm giao thừa từ tiếng của con trẻ nô đùa ngoài ngõ? Của khoảnh khắc bồi hồi nhớ mẹ, nhớ cha bởi những nàng dâu nơi đất khách? Của những dặn dò đầu năm mới từ người lớn tuổi, mong con cháu một năm bình an. Của những bao lì xì được trao cho nhau như một "nghi thức" đầu năm mới. Hay những phút giây đặt những bộn bề của 364 ngày xuống, ngắm cánh hoa Đào cựa mình rồi bung nở từng cánh mỏng manh khi ngoài trời mưa lất phất...?!
Liệu có phải em tối cổ quá không nhỉ? :D

Tết này, em vẫn sẽ cắm một bình hoa thược dược, vì nếu chẳng có loài hoa ấy, hình như thiếu mất vị của những ngày Tết. Dận dã, mộc mạc mà đầy màu sắc của quê hương...

Ảnh: St
D3D1CAF0-BC76-450D-A865-8F036D855004.jpeg
Miền Bắc đợt lạnh này dài hơn những lần trước rồi nhỉ, trưa nay có pha thêm chút nắng nên trời trong và đẹp hơn. Em ngồi làm việc mà tay cứ túm chặt gấu tay áo len dứ dứ lên mũi vì thấy thèm quá hương gỗ trầm, lẫn chút ẩm ướt santal 33.

Cảm nhận Tết của em giống Red lắm. Nhà em thì cứ chiều 30 Tết cả nhà tíu tít hò nhau tắm nước nóng lá mùi già, duy nhất năm 1 lần thôi cho đặc sắc, hì hì, giờ vẫn vậy. Em đặc biệt thích hoa thược dược, thích cái bông hoa tỏa tròn đậu chênh chếch trên thân cành thẳng đứng nom vừa sặc sỡ, no đầy vừa bình dị gần gũi kiểu gì ấy; Lay-ơn màu hồng phấn cũng đẹp nữa, em cắm thành 2 lọ riêng. Tết còn được mừng tuổi nữa nên thích là đúng ùi nhỉ:)
 

minhtallica

Xe tăng
Biển số
OF-67015
Ngày cấp bằng
23/6/10
Số km
1,463
Động cơ
1,043,887 Mã lực
..........
Mới hôm qua thôi, em đọc lại cuốn này, vẫn rất thích văn học Nga (truyện ngắn, truyện vừa).
20220111_205324.jpg
Cuốn "Mối tình đầu" này được in tầm những năm cuối 198x, đầu những năm 199x. Chất liệu giấy được cho là làm từ bã mía(!) cho nên hơi ám màu đen và khó đọc... Trong tập này, ngoài "Mối tình đầu" còn có truyện "Lũ xuân" cũng rất hay, cũng chất văn mơ màng, lãng mạn nhưng hơi bi lụy - đối với cánh đàn ông! :P Tuy dốt thơ nhưng chả hiểu sao em lại rất nhớ 2 câu thơ dẫn truyện được dịch ra tiếng Việt một cách rất thành công (hình như dịch giả là cụ Đoàn Tử Huyến?):
“Ngày vui tháng đẹp trôi mau,
Như dòng nước xiết buổi đầu mùa xuân...”.


Mợ Natalie.P mà thích style truyện Nga kiểu này chắc cũng sẽ thích các truyện ngắn của Aleksandr Kuprin - một nhà văn Nga khác; mà một tác phẩm khá nổi của ông là "Chiếc vòng thạch lựu" - kể về một mối tình si mà chắc chỉ có ở sự tưởng tượng:
.............
Vâng, tôi đã thấy trước những nỗi buồn thương, máu hồng và cái chết. Và tôi nghĩ rằng thể xác rất đau khi phải li biệt với tâm hồn; nhưng hỡi Em đẹp tuyệt vời cho Em đây lời ca, lời ngợi ca nồng nàn, và tình yêu lặng lẽ. “Hãy để cho tên Em mãi mãi thiêng liêng”.
Tôi nhớ từng bước đi của Em, từng ánh mắt, nụ cười và giọng nói của Em. Những hồi ức cuối cùng của tôi thấm đượm một nỗi buồn ngọt ngào, một nỗi buồn thiên đường êm ái. Nhưng tôi sẽ không làm cho Em đau khổ. Tôi ra đi lặng lẽ một mình, như ý riêng của Chúa trời và số phận. “Hãy để cho tên Em mãi mãi thiêng liêng”.
...............
 

Red_Mer

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-631346
Ngày cấp bằng
11/4/19
Số km
6,795
Động cơ
235,257 Mã lực
Mấy năm gần đây Tết nào e cũng cắm bình thược dược miến. 5-6 năm rồi Tết e k đc về quê. Chẳng đc tận hưởng cảm giác sum vầy với người thân như các cụ/các mợ. Có những năm 30 Tết trời nắng chói chang, có những năm trời mưa gió bão bùng, năm thì mưa phùn rét ngọt, năm nào cũng ngắm pháo hoa bên khung cửa thấy buồn miên man.
Giao thừa xong face time cho mọi người lòng mình cũng chùng xuống… Thắp hương, bầy mâm cỗ xong mỗi người làm vài ba ly rượu cho dễ ngủ :D.
Tết em vẫn trang hoàng nhà cửa đẹp xinh, vẫn làm đủ thủ tục mâm cúng 3 ngày Tết, bánh chưng, canh măng, thịt đông, hành muối chẳng bao giờ thiếu một món gì. Nhưng lại thiếu mất “vị quê hương” như mợ nói nên luôn cảm thấy Tết thật không trọn vẹn…
Em hiểu cảm giác bâng khuâng sau khi sắp mâm cơm giao thừa lắm ấy mợ Mây. Tất bật nấu nướng, cắm hoa, bày biện thức nọ thức kia, khi TV phát chương trình "Táo quân", khi pháo nổ đùng đoàng ở đâu đó. Đau đáu trong đầu rất nhiều câu hỏi : Giờ này bố mẹ đã chuẩn bị Tết xong chưa? Mâm cơm giao thừa nhà mình có những món gì? Mùi hương trầm năm nay còn thơm như năm cũ?...
Rồi năm nào em cũng sụt sùi khi gọi điện cho bố mẹ. Dù cố cười để bố mẹ thấy vui, mà mũi khi nào cũng đặc lại. Rồi viện cớ "con phải dọn nốt nhà" để giấu sự bâng khuâng đó đi. Lặng lẽ cho những tờ tiền mới vào những bao lì xì, bên cạnh cô con gái ngủ vùi khi hai bím tóc vẫn nguyên dây cột. Rồi trong cơn mơ, nàng nũng nịu, dụi đầu vào lòng em ngái ngủ: "người mẹ thơm thế!", rồi lại thở đều đều, khoan thai.
"Người mẹ thơm, chắc là vì Tết đã bám đầy trong áo, trong tóc"...
 

Natalie.P

Xe buýt
Biển số
OF-559147
Ngày cấp bằng
17/3/18
Số km
611
Động cơ
160,429 Mã lực
Nat làm em giật mình, trước em có 1 cuốn này của Tuốc. Sau bao lần chuyển nhà dưới HP bị lạc đâu không biết :(
Cuốn em có ngày ấy, nhìn đỡ nhuốm màu thời gian hơn cuốn của Nat.
Vâng, mà đọc giấy in kiểu xưa vẫn thích hơn nhỉ dù cứ hết một mặt in sáng, nhẵn lại đến bên mặt xù xì đau cả mắt.
 

Red_Mer

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-631346
Ngày cấp bằng
11/4/19
Số km
6,795
Động cơ
235,257 Mã lực
Miền Bắc đợt lạnh này dài hơn những lần trước rồi nhỉ, trưa nay có pha thêm chút nắng nên trời trong và đẹp hơn. Em ngồi làm việc mà tay cứ túm chặt gấu tay áo len dứ dứ lên mũi vì thấy thèm quá hương gỗ trầm, lẫn chút ẩm ướt santal 33.

Cảm nhận Tết của em giống Red lắm. Nhà em thì cứ chiều 30 Tết cả nhà tíu tít hò nhau tắm nước nóng lá mùi già, duy nhất năm 1 lần thôi cho đặc sắc, hì hì, giờ vẫn vậy. Em đặc biệt thích hoa thược dược, thích cái bông hoa tỏa tròn đậu chênh chếch trên thân cành thẳng đứng nom vừa sặc sỡ, no đầy vừa bình dị gần gũi kiểu gì ấy; Lay-ơn màu hồng phấn cũng đẹp nữa, em cắm thành 2 lọ riêng. Tết còn được mừng tuổi nữa nên thích là đúng ùi nhỉ:)
Em vẫn sẽ để mùi của Noir bám lên áo, lên khăn ấy Nata. Em thích cảm giác hít hà mùi Noir khi trời lạnh vừa ngọt vừa sâu như mấy hôm nay. Lẩn khuất trong áo khoác, trong khăn quàng cổ, chờn vờn quanh mũi rồi lại "lặng yên", thỉnh thoảng lượn lờ phảng phất sau đó tĩnh lặng ngủ vùi. Mưa càng lất phất, lại càng đượm hương. :D

Em cảm giác Tết chưa "trọn vẹn" nếu như không có bình hoa thược dược ấy ạ. Dù giá cũng rẻ thôi, nhưng có mấy em ấy trong nhà, cảm thấy "cầm" được cả Tết trong tay. Nhất là những ngày giáp Tết, hoặc ngày 30 đi chợ hoa, lựa những bó thược dược được xếp trong những chiếc rổ, "ngoan hiền" như là thiếu nữ...
Tết này, mình cùng trưng thược dược nhé. Em đợi...@};-
 

Natalie.P

Xe buýt
Biển số
OF-559147
Ngày cấp bằng
17/3/18
Số km
611
Động cơ
160,429 Mã lực
Cuốn "Mối tình đầu" này được in tầm những năm cuối 198x, đầu những năm 199x. Chất liệu giấy được cho là làm từ bã mía(!) cho nên hơi ám màu đen và khó đọc... Trong tập này, ngoài "Mối tình đầu" còn có truyện "Lũ xuân" cũng rất hay, cũng chất văn mơ màng, lãng mạn nhưng hơi bi lụy - đối với cánh đàn ông! :P Tuy dốt thơ nhưng chả hiểu sao em lại rất nhớ 2 câu thơ dẫn truyện được dịch ra tiếng Việt một cách rất thành công (hình như dịch giả là cụ Đoàn Tử Huyến?):
“Ngày vui tháng đẹp trôi mau,
Như dòng nước xiết buổi đầu mùa xuân...”.


Mợ Natalie.P mà thích style truyện Nga kiểu này chắc cũng sẽ thích các truyện ngắn của Aleksandr Kuprin - một nhà văn Nga khác; mà một tác phẩm khá nổi của ông là "Chiếc vòng thạch lựu" - kể về một mối tình si mà chắc chỉ có ở sự tưởng tượng:
.............
Vâng, tôi đã thấy trước những nỗi buồn thương, máu hồng và cái chết. Và tôi nghĩ rằng thể xác rất đau khi phải li biệt với tâm hồn; nhưng hỡi Em đẹp tuyệt vời cho Em đây lời ca, lời ngợi ca nồng nàn, và tình yêu lặng lẽ. “Hãy để cho tên Em mãi mãi thiêng liêng”.
Tôi nhớ từng bước đi của Em, từng ánh mắt, nụ cười và giọng nói của Em. Những hồi ức cuối cùng của tôi thấm đượm một nỗi buồn ngọt ngào, một nỗi buồn thiên đường êm ái. Nhưng tôi sẽ không làm cho Em đau khổ. Tôi ra đi lặng lẽ một mình, như ý riêng của Chúa trời và số phận. “Hãy để cho tên Em mãi mãi thiêng liêng”.
...............
Em cám ơn cụ minhtallica nhé!
Tập truyện em có in vào năm 1981 cụ ạ, có Lũ xuân, và em cũng rất thích Axya nữa.
Không biết có phải cũng bởi các dịch giả góp phần làm cho tác phẩm văn học Nga thơ và thi vị hơn hay ko nhưng rõ ràng là kể cả đến sau này đọc Aitmatốp em thấy văn phong rất đượm, tả núi đồi, phong cảnh, tính cách, số phận nhân vật... đọc thấy cực gần gũi.
 

DaDieuchienxu

Xe container
Biển số
OF-436459
Ngày cấp bằng
12/7/16
Số km
8,735
Động cơ
985,326 Mã lực
[...]
Tình yêu đầu mang hương sắc mùa thu,
Mùi hoa sữa tan trong áo em và mái tóc.
Tình yêu đầu tưởng không gì chia cắt,
Vậy mà tan trong sương gió mong manh.

Tại mùa thu, tại em hay tại anh?
Tại sang đông không còn hoa sữa?
Tại siêu hình tại gì không biết nữa?
Tại con bướm vàng có cánh nó bay?

Ðau khổ nhiều nhưng éo le thay.
Không phải thời Romeo và Juliette,
Nên chẳng có đứa nào dám chết,
Ðành lòng thôi mỗi đứa một phương

[...]
Giữa phố ảo, ta lần tìm hư thực
Để nỗi sầu không ray rứt tim gan
Cho câu thơ không ướt giọt lệ trần
Anh nín lặng nhìn môi em thổn thức

Em hâm mộ nàng Juliet yếu đuối
Anh ngỡ mình Romeo dại khờ
Tay trong tay lướt qua hàng hoa sữa
Để thời gian kết tủa hai trái tim...💞

Giữa đêm thu nghe tâm tư trĩu nặng
Buốt tay mềm....em bỗng hóa hư không
Từng nét nghiêng....con chữ như vô hồn

Anh vẫn trách....sao tình hoài ngang trái....
 

Natalie.P

Xe buýt
Biển số
OF-559147
Ngày cấp bằng
17/3/18
Số km
611
Động cơ
160,429 Mã lực
Em vẫn sẽ để mùi của Noir bám lên áo, lên khăn ấy Nata. Em thích cảm giác hít hà mùi Noir khi trời lạnh vừa ngọt vừa sâu như mấy hôm nay. Lẩn khuất trong áo khoác, trong khăn quàng cổ, chờn vờn quanh mũi rồi lại "lặng yên", thỉnh thoảng lượn lờ phảng phất sau đó tĩnh lặng ngủ vùi. Mưa càng lất phất, lại càng đượm hương. :D

Em cảm giác Tết chưa "trọn vẹn" nếu như không có bình hoa thược dược ấy ạ. Dù giá cũng rẻ thôi, nhưng có mấy em ấy trong nhà, cảm thấy "cầm" được cả Tết trong tay. Nhất là những ngày giáp Tết, hoặc ngày 30 đi chợ hoa, lựa những bó thược dược được xếp trong những chiếc rổ, "ngoan hiền" như là thiếu nữ...
Tết này, mình cùng trưng thược dược nhé. Em đợi...@};-
Vâng nhé, để vị Tết trọn vẹn❤❤❤.
 

Red_Mer

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-631346
Ngày cấp bằng
11/4/19
Số km
6,795
Động cơ
235,257 Mã lực
Đúng rồi mợ ơi. Điều đặc biệt nhất với em ngày 30 Tết chắc là mùi hương của nước mùi già phảng phất lên người các con, ngắm những đứa trẻ xinh xắn ngủ ngon trong bộ đồ mới thấy lòng mình cũng dịu dàng hơn sau 1 ngày tất bật.
Các mợ nhắc đến nước hoa, mùa đông năm nay e vừa tậu chai Gucci Flora Gorgeous Gardenia, cực kì nữ tính và cực hợp mùa Xuân các mợ ạ. Chai cũng cực đẹp nữa 🥰🥰
A32B3F0F-2D8D-4B95-8CB0-A5E75FE9F3C5.jpeg
Mợ làm em lại bấn loạn quá. Chai này nhà sản xuất như "vẽ" cả mùa Xuân ở bên ngoài vỏ ấy mợ nhỉ?! Mùa Đông năm nay, em vẫn quanh quẩn với Noir, với Marc, và thỉnh thoảng để mùi của Killian bám lên áo len. Em cảm nhận mùi của nhà Guc này rất trẻ, tươi mới như hoa Xuân. Vì em thử chai Bloom thì thấy mùi hoa cỏ, cây cối khá nhiều trong đó. Thiết kế màu hồng phấn rất đẹp, nhưng vì cứ "chung thuỷ" với tình yêu dành cho hai mùi em kể trên, nên em lại chưa dám mua thêm về.
Hình như, có thêm tuổi, em lại thấy mình có sự gắn bó với những mùi già già, đậm đậm ban đầu rồi sâu sâu về sau. Thích sự hoài cổ và lặng lẽ, không ồn ào phố thị; muốn cái sự đằm đằm của mấy mùi đó ở lại với mình, sau tất cả những bon chen...
 

Red_Mer

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-631346
Ngày cấp bằng
11/4/19
Số km
6,795
Động cơ
235,257 Mã lực
Giữa phố ảo, ta lần tìm hư thực
Để nỗi sầu không ray rứt tim gan
Cho câu thơ không ướt giọt lệ trần
Anh nín lặng nhìn môi em thổn thức

Em hâm mộ nàng Juliet yếu đuối
Anh ngỡ mình Romeo dại khờ
Tay trong tay lướt qua hàng hoa sữa
Để thời gian kết tủa hai trái tim...💞

Giữa đêm thu nghe tâm tư trĩu nặng
Buốt tay mềm....em bỗng hóa hư không
Từng nét nghiêng....con chữ như vô hồn

Anh vẫn trách....sao tình hoài ngang trái....
Em gửi muộn phiền lại cho Tháng Mười Hai
Gửi lại những sớm mai chẳng còn ai chờ ai đợi
Thương - nhớ - trông - mong như gió tan vào khoảng mênh mông vời vợi
Như một năm dẫu dài rồi cũng sắp qua.

Em sẽ thôi không nhắc nữa về chuyện chúng ta
Và cố gắng tin thời gian sẽ là phương thuốc nhiệm màu xoá nhoà đi tất cả
Anh và em...
Chỉ như những kẻ lữ hành bước ngang đời nhau vội vã
Rồi mỗi đứa một phương.

Gặp gỡ làm gì để rồi rẽ lối nào cũng gặp nhớ thương
Em không nhắc nữa không có nghĩa là em có thể quên đoạn đường mà ta từng bước
Sẽ còn rất nhiều những Tháng Mười Hai ở phía trước
Những Tháng Mười Hai không anh...
 

DaDieuchienxu

Xe container
Biển số
OF-436459
Ngày cấp bằng
12/7/16
Số km
8,735
Động cơ
985,326 Mã lực
Em gửi muộn phiền lại cho Tháng Mười Hai
Gửi lại những sớm mai chẳng còn ai chờ ai đợi
Thương - nhớ - trông - mong như gió tan vào khoảng mênh mông vời vợi
Như một năm dẫu dài rồi cũng sắp qua.

Em sẽ thôi không nhắc nữa về chuyện chúng ta
Và cố gắng tin thời gian sẽ là phương thuốc nhiệm màu xoá nhoà đi tất cả
Anh và em...
Chỉ như những kẻ lữ hành bước ngang đời nhau vội vã
Rồi mỗi đứa một phương.

Gặp gỡ làm gì để rồi rẽ lối nào cũng gặp nhớ thương
Em không nhắc nữa không có nghĩa là em có thể quên đoạn đường mà ta từng bước
Sẽ còn rất nhiều những Tháng Mười Hai ở phía trước
Những Tháng Mười Hai không anh...
Tháng Mười Hai hay những tháng còn lại....cũng thế (!)
Anh gửi lại cho em những mảnh vụn tình
Tình yêu mật ngọt qua cay đắng bờ môi
Những tiếng tơ lòng sâu lắng bồi hồi trỗi dậy
Như những tia nắng ấm quyện vào không gian....
Tràn ngập một cõi yêu bất tận....

Trống vắng....trống vắng những đớn đau, khắc khoải
Còn lại gì khi cuộc đời chúng mình chia hai lối rẽ?
Có thương...có tiếc những khoảng trời kỷ niệm?
Tiếc....thương Romeo & Juliet của thế kỷ hai mốt

Đã vùi chôn theo bao nhiêu Tháng Mười hai?
 

A pied

Xe hơi
Biển số
OF-150360
Ngày cấp bằng
25/7/12
Số km
136
Động cơ
912,831 Mã lực
Em vẫn sẽ để mùi của Noir bám lên áo, lên khăn ấy Nata. Em thích cảm giác hít hà mùi Noir khi trời lạnh vừa ngọt vừa sâu như mấy hôm nay. Lẩn khuất trong áo khoác, trong khăn quàng cổ, chờn vờn quanh mũi rồi lại "lặng yên", thỉnh thoảng lượn lờ phảng phất sau đó tĩnh lặng ngủ vùi. Mưa càng lất phất, lại càng đượm hương. :D

Em cảm giác Tết chưa "trọn vẹn" nếu như không có bình hoa thược dược ấy ạ. Dù giá cũng rẻ thôi, nhưng có mấy em ấy trong nhà, cảm thấy "cầm" được cả Tết trong tay. Nhất là những ngày giáp Tết, hoặc ngày 30 đi chợ hoa, lựa những bó thược dược được xếp trong những chiếc rổ, "ngoan hiền" như là thiếu nữ...
Tết này, mình cùng trưng thược dược nhé. Em đợi...@};-
Em nhớ là trong bình hoa tết xưa thì bên cạnh thược dược còn hay có hoa cánh bướm và violet, ngoài ra còn lọ đồng tiền đơn mà giờ chỉ có rất ít hàng ở gần nhà em còn bán

image2-1622167029-195-width600height400.jpg

hoa-violet-y-nghia.jpg

dongtien.jpg
 

6997

Xe container
Biển số
OF-97440
Ngày cấp bằng
28/5/11
Số km
5,807
Động cơ
469,760 Mã lực
Em cám ơn cụ minhtallica nhé!
Tập truyện em có in vào năm 1981 cụ ạ, có Lũ xuân, và em cũng rất thích Axya nữa.
Không biết có phải cũng bởi các dịch giả góp phần làm cho tác phẩm văn học Nga thơ và thi vị hơn hay ko nhưng rõ ràng là kể cả đến sau này đọc Aitmatốp em thấy văn phong rất đượm, tả núi đồi, phong cảnh, tính cách, số phận nhân vật... đọc thấy cực gần gũi.
Đọc còm này của mợ, em giật mình ngồi nhớ lại những An-tư-nai, thầy Đuysen, Giamillia hay Axen ... Rồi cả hồ I-xắc-xưn xanh ngắt nữa.

Đến giờ em vẫn thích mua truyện của NXB Cầu Vồng về ... cất đi :D
 

Red_Mer

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-631346
Ngày cấp bằng
11/4/19
Số km
6,795
Động cơ
235,257 Mã lực
Em nhớ là trong bình hoa tết xưa thì bên cạnh thược dược còn hay có hoa cánh bướm và violet, ngoài ra còn lọ đồng tiền đơn mà giờ chỉ có rất ít hàng ở gần nhà em còn bán

View attachment 6823216
View attachment 6823227
View attachment 6823232
Mấy loài hoa này, vừa mỏng manh, vừa uyển chuyển, lại chỉ có vào mùa Xuân, vào mỗi dịp Tết đến. Nên em cảm nhận, ai cũng cố "bon chen" mua cho bằng được một bó, để kéo cái không khí Tết đó về với ký ức. Vì Tết, theo cách tính tuổi của các bậc bề trên, là ai cũng thêm một tuổi nữa rồi. Càng có tuổi, người ta lại càng nhớ tới những kỷ niệm của thời thơ ấu, của tuổi trẻ. Đôi khi, nó là man mác, muốn níu lại bằng những bình hoa; đôi khi, nó là những tháng ngày vất vả, nghèo khó, mà cắm những loài hoa ấy, để nhắc nhớ mình không quên năm tháng cơ hàn...

Vân Phương. mợ ơi, về đây ngắm hoa đi nàoooo, @};-. Những loại hoa này, Sài Gòn xinh đẹp có không ạ?

Ảnh: St
2A1FF0C5-08D1-4897-A90C-A2ACF1E85B2A.jpeg
 

Red_Mer

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-631346
Ngày cấp bằng
11/4/19
Số km
6,795
Động cơ
235,257 Mã lực
Em bao nhiêu năm chung thủy với Bbr Brit vì yêu những mùi ngọt ngào, vì vỏ chai cổ điển :D. Năm nay tự dưng thay đổi yêu những mùi hương hoa tươi mát nhưng vẫn phải có chút ngọt cơ ☺ ( của Gucci với d&g). Đợt này lạnh hàng ngày e vẫn chỉ dùng Bbr Brit thôi :D. Thỉnh thoảng cuối tuần còn khá ấm như mấy tuần trc e vẫn chọn Flora để đi ra ngoài. Những hôm lạnh như này, hít hà mùi hương trên tay áo mê mẩn quá các mợ ạ @};-
...hoặc bên tai, thỉnh thoảng bay phảng phất, trêu người quanh mũi mình nữa mợ. Mà mặc áo len, thì bám mùi dễ sợ. Cả áo khoác dạ cũng rứa. Hai, ba ngày vẫn lẩn khuất đâu đó, khoác lên người vẫn còn bịn rịn chưa rời đi...
Trời miền Bắc lạnh ngọt ngào quá, phù hợp cho các chị/em được "mặc" mùi hương nào đó cho mình ấy mợ nhỉ?! Ngắm một phụ nữ chỉn chu, mặc đẹp còn kín đáo xức cho mình một mùi thơm nào đó, chỉ đi qua thôi cũng đã chộn rộn lắm rồi...:D.
 

hxduong

Xe lăn
Biển số
OF-425553
Ngày cấp bằng
28/5/16
Số km
14,727
Động cơ
832,879 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
Vâng, mà đọc giấy in kiểu xưa vẫn thích hơn nhỉ dù cứ hết một mặt in sáng, nhẵn lại đến bên mặt xù xì đau cả mắt.
Đọc comt của các cụ các mợ em thấy nhớ nôn nao một thời đọc tất cả những gì đến tay, sau đó đi kiếm hoặc mua sách cũ, chắc em ít tuổi hơn hầu hết các cụ mợ nên không có điều kiện được tiếp xúc sớm & sâu như các cụ mợ.
Em thích VH nước ngoài, thích nhất thì không phải là VH Nga - nhưng VH Nga là những cuốn đầu tiên em được đọc về VH nước ngoài.
Lạc mất bao nhiêu, đêm qua đọc xong mấy comt của mợ & mấy cụ, tiện tay em với lên giá sách, thứ em còn mang theo bên mình là mỗi cuốn "Những đêm trắng" của Dost - em thích tác phẩm này, nó như một trang nhật ký đơn phương của 1 chàng trai trẻ nhiều mộng, nội tâm đa sắc. Có lẽ em thích nó vì khi em đọc nó em cũng trẻ & nhiều mộng mơ, thấy gì đó gần gũi mới mình.
Đúng là thời gian..., kinh nghiệm làm người ta "khôn" hơn nhưng cũng lấy đi của người ta nhiều quá, em đã đọc lại Dost, đọc lại "Những đêm trắng" mà không có cảm giác "nhập" như khi em 20 :(

Già hơn làm em không còn tin vào thứ tình yêu rất đẹp, rất thực nhưng mộng mơ đến gần như không có thật ấy nữa, không tin rằng trong cuộc sống thực có 1 nàng Nastenka ma mị & quyến rũ đến vậy :D
Thời gian lấy đi của con người ta nhiều quá: Tình yêu nhiệt thành nhưng vụng dại, trong trắng; mộng mơ va đập vào hiện thực thô ráp; nhưng trên hết vẫn là bao dung, vẫn là tình cảm trong sáng vô điều kiện như Puskin viết:
"Tôi yêu em âm thầm, không hy vọng
Lúc rụt rè, khi hậm hực lòng ghen
Tôi yêu em, yêu chân thành, đằm thắm
Cầu cho em được người tình như tôi đã yêu em”


Dòng chảy liền mạch, êm đềm trong trẻo như 1 dòng sông thơ mộng, chẳng có con đập nào ngăn cách, cũng chẳng có những hờn ghen hay tác động của người thứ 3 mà họ vẫn xa nhau ...
Cả câu chuyện đẹp như 1 bức tranh không có thực!

P/s: Em thích cuốn này đến nỗi nick Yahoo ngày xưa của em cũng là tên cuốn sách, email sau này cũng rứa :D
 

Sammy2017

Xe tải
Biển số
OF-467395
Ngày cấp bằng
2/11/16
Số km
320
Động cơ
199,061 Mã lực
Cảm ơn các mợ đã chia sẻ nhiều tips hay ho ạ. Thực sự da em xấu xí 1 phần là do tiêm vaccine, nhà em lại vừa có tang, rồi đến tối hôm kia em vừa bước khỏi xe để băng qua đường lấy đồ thì bị 1 chú xe máy tông vào, hạn nặng luôn ấy ạ. Kết quả chụp chiếu thì nội tạng không vđ gì, chỉ tổn thương phần mềm, nói chung là trong rủi có may, nhưng nhìn đống váy áo rồi lại quay sang quả chân tay xước xát thâm tím nên tâm trạng em khá là tệ, âm u như thời tiết HN hôm nay vậy.
 

Red_Mer

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-631346
Ngày cấp bằng
11/4/19
Số km
6,795
Động cơ
235,257 Mã lực
Cảm giác thời tiết này dùng các mùi hương ngọt thật tuyệt vời mợ ạ. Bọn e đi làm phải mặc đồng phục, mà đồng phục thì các mợ biết rồi đấy, chỉ lịch sự thôi, không thể hiện được cá tính của mỗi người :D. Nhưng mỗi chị em một hương thơm không lẫn vào đâu được, cảm giác ai cũng thật đặc biệt :x. E thấy nước hoa còn diệu kì hơn cả son môi nữa đó :">
Em thấy "nước hoa như là tâm hồn, còn son môi như là quần áo" của phụ nữ vậy. Quần áo là thứ người ta nhìn thấy và tiến tới bắt chuyện, nếu như khuôn mặt của cô ấy khả ái, hoặc xinh hoặc đẹp. Ba cấp độ này, tuỳ theo mắt của người nhìn. Nó (quần áo) góp phần làm cho diện mạo của phụ nữ bắt mắt hơn, là tấm thiệp giúp người khác có thiện cảm với mình, ngay khi nhìn thấy. Nhưng nước hoa, lại ở một ranh giới khác. Ranh giới "sâu" hơn, cần cảm thụ bằng tất cả thị giác, khứu giác và tổng thể của "tấm thiệp" mà chủ nhân định trang trí bằng tone màu nào...
Hơn nữa, có những mùi hương, như là cả lời tâm tình của một người phụ nữ; là tiếng nói mà họ muốn gửi tới thế giới một thông điệp nào đó, mà không phải ai họ cũng giãi bày. Ý nhị, kín đáo, nên có những mùi, chỉ cần nghĩ đến, là chúng ta nhớ ngay tới một khuôn mặt, style nào đó. Ví dụ như Marilyn Monroe ấy mợ nhỉ, nhìn cô đào túm váy, là nhớ đến N0.5 của nhà Chanel. Thật là sự liên tưởng rất "duyên phận", :D.
 

Red_Mer

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-631346
Ngày cấp bằng
11/4/19
Số km
6,795
Động cơ
235,257 Mã lực
Cảm ơn các mợ đã chia sẻ nhiều tips hay ho ạ. Thực sự da em xấu xí 1 phần là do tiêm vaccine, nhà em lại vừa có tang, rồi đến tối hôm kia em vừa bước khỏi xe để băng qua đường lấy đồ thì bị 1 chú xe máy tông vào, hạn nặng luôn ấy ạ. Kết quả chụp chiếu thì nội tạng không vđ gì, chỉ tổn thương phần mềm, nói chung là trong rủi có may, nhưng nhìn đống váy áo rồi lại quay sang quả chân tay xước xát thâm tím nên tâm trạng em khá là tệ, âm u như thời tiết HN hôm nay vậy.
Em cũng không biết nên động viên mợ Sammy như nào, để mợ Sammy chóng bình phục. Vì chúng ta cũng ở quá xa nhau, còn quen nhau trên một diễn đàn "ảo" như này, tình cảm cũng mới đang xây dựng ở mức có-thiện-cảm. Nhưng em muốn gửi về đây mấy bông hoa Trà, để mợ Sammy nhìn thấy và có sinh khí hơn sau những va chạm làm đau về cơ thể. Em nghĩ, mình cứ ngắm nhìn những thứ đẹp đẹp, rồi hướng mình tới những điều tích cực, có lẽ sẽ giảm những điều xui.
Hoa Trà có ba màu, mà trong đó em thích Bạch Trà nhất. Cảm giác Bạch Trà thanh tân như là thiếu nữ, Hồng Trà (đỏ) lại như một người phụ nữ rất đằm thắm; Hồng Trà (màu hồng phấn, được lai ghép từ màu đỏ và trắng), lại thanh lịch như một quý cô. Màu nào cũng đẹp và có nét riêng...Bạch Trà em lại không chụp được mới tiếc chứ, hiuhiu.
1A53E35E-669A-451B-A720-55C0249D231F.jpeg
F6DE0306-A473-4E81-AC25-4F524C78B201.jpeg
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top