[TT Hữu ích] Tản mạn về cuộc sống tại CH Séc

[hoviba]

Ông Giáo sư Milan Lukáš cũng mới giới thiệu với mẹ tụi nhỏ nhà em về việc trung tâm điều trị bệnh của ông ấy cũng đang đặt hàng một công nghệ mới để điều trị cho các bệnh nhân mắc bệnh Crohn. Công nghệ này sẽ giúp các bệnh nhân không bị đau đớn hay bị các ảnh hưởng do nội soi đường ruột.

Với công nghệ mới được giới thiệu, lĩnh vực y tế sẽ đưa vào sử dụng một loại camera có hình dạng như một viên thuốc, giúp bệnh nhân không còn phải thực hiện phương pháp nội soi theo kiểu cổ điển nữa. Camera này cho phép ghi lại tới 50 nghìn hình ảnh trong suốt quá trình di chuyển trong hệ thống tiêu hóa của bệnh nhân.

PillCam là một chiếc camera y tế có kích thước như một viên thuốc nhỏ và được công nhận là sáng chế mang tính cách mạng trong việc theo dõi ung thư đại tràng, do các nhà khoa học tới từ Scotland nghiên cứu và phát triển. Hơn hai nghìn bệnh nhân đã sử dụng camera này để theo dõi bệnh tình thay vì phương pháp nội soi xâm lấn truyền thống. Ngoài ra, phương pháp này cũng giúp giảm thời gian chẩn đoán, cũng là một yếu tố quan trọng trong cuộc chiến chống lại những căn bệnh đường ruột nguy hiểm.

Bản thân quy trình này được gọi một cách chuyên nghiệp là nội soi viên nang ruột già (CCE). Chiếc camera nhỏ bé này được bệnh nhân nuốt vào từ miệng, nó giống như một chiếc máy tính bảng và sau đó di chuyển trong hệ thống tiêu hóa. Camera có thể ghi lại khoảng 50 000 hình ảnh trong suốt hành trình di chuyển của nó. Khi đó camera có thể chụp từ hai đến sáu hình ảnh mỗi giây. Hình ảnh từ camera được lưu giữ lại trong thiết bị ghi hình đeo quanh eo của bệnh nhân.

Đối với phương pháp nội soi truyền thống để kiểm tra các vấn đề về đường ruột là một thủ thuật xâm lấn, đòi hỏi bệnh nhân phải được gây mê để đưa vào giấc ngủ. Bất cứ ai đã trải qua nội soi đều chia sẻ rằng việc này không hề dễ chịu chút nào. Tuy nhiên, nhờ có công nghệ mới này, bệnh nhân sẽ không bị khó chịu nữa và có thể về nhà ngay sau khi kết thúc việc ghi hình.

Bản thân các bệnh nhân nói rằng quy trình này hoàn toàn không gây đau đớn và không hề khó chịu, mặc dù trước đó họ cũng phải thực hiện các bước chuẩn bị tương tự như đối với nội soi cổ điển. Nhờ những công nghệ tiên tiến này được áp dụng trong lĩnh vực y tế, đã có tác động tích cực đến việc chẩn đoán của các bác sỹ và giúp nâng cao tốc độ điều trị đối với bệnh nhân.

Mặc dù hiện tại công nghệ này được sử dụng chủ yếu ở Scotland để sàng lọc ung thư ruột già, nhưng sắp tới những viên camera này cũng sẽ được sử dụng để theo dõi bệnh Crohn, bệnh thiếu máu và bệnh chảy máu ruột già ở nhiều nước trên thế giới.

 

[hungalphaTài khoản đã xác minh]

Gửi cụ chủ thớt
Em vừa dừng quyền đăng bài trong thớt một tuần với một cụ to tiếng với cụ vì đã có những ngôn ngữ không phù hợp, đồng thời xoá các bài viết vi phạm Nội quy, Quy định của cả cụ và những người khác.

Bản thân cụ cũng nên lưu ý đừng đưa tin cuộc chiến Nga - Ukraine tại thớt này để thớt của cụ không bị đóng lại.

 

[Maner Bolsol]

Nói chung lĩnh vực kinh doanh ăn uống tại Séc nói chung đều gặp khó khăn trong giai đoạn này. Còn ở riêng Brno thì theo thống kê, giá suất ăn trưa mức tăng đã cao hơn cả so với Praha, mạc dù giá bán vẫn rẻ hơn Praha một chút.

Đây là bảng giá của một quán bình dân tại Brno hồi đầu tuần.
View attachment 7575575

Còn đây là bảng giá của một quán tại Praha 7 cùng thời điểm.
View attachment 7575579

Giá một suất ăn trưa bình quân tại Séc giờ đều từ 160 tới 200 Korun (tương đương 200 ngàn VND) cho mỗi suất.

View attachment 7575585

Nhìn vào bảng thống kê của 14 tỉnh của Séc thì thấy rằng mức giá suất ăn trưa bình dân ở Brno sau 2 năm tăng từ 134 ngàn lên 188 ngàn cho một suất ăn ngoài quán.

Cám ơn cụ, ý em hỏi thêm là người làm kinh doanh nhà hàng ở Brno giai đoạn này có gặp nhiều khó khăn không ạ?

 

[New car 2023]

Ông Giáo sư Milan Lukáš cũng mới giới thiệu với mẹ tụi nhỏ nhà em về việc trung tâm điều trị bệnh của ông ấy cũng đang đặt hàng một công nghệ mới để điều trị cho các bệnh nhân mắc bệnh Crohn. Công nghệ này sẽ giúp các bệnh nhân không bị đau đớn hay bị các ảnh hưởng do nội soi đường ruột.

View attachment 7584356

Với công nghệ mới được giới thiệu, lĩnh vực y tế sẽ đưa vào sử dụng một loại camera có hình dạng như một viên thuốc, giúp bệnh nhân không còn phải thực hiện phương pháp nội soi theo kiểu cổ điển nữa. Camera này cho phép ghi lại tới 50 nghìn hình ảnh trong suốt quá trình di chuyển trong hệ thống tiêu hóa của bệnh nhân.

PillCam là một chiếc camera y tế có kích thước như một viên thuốc nhỏ và được công nhận là sáng chế mang tính cách mạng trong việc theo dõi ung thư đại tràng, do các nhà khoa học tới từ Scotland nghiên cứu và phát triển. Hơn hai nghìn bệnh nhân đã sử dụng camera này để theo dõi bệnh tình thay vì phương pháp nội soi xâm lấn truyền thống. Ngoài ra, phương pháp này cũng giúp giảm thời gian chẩn đoán, cũng là một yếu tố quan trọng trong cuộc chiến chống lại những căn bệnh đường ruột nguy hiểm.

Bản thân quy trình này được gọi một cách chuyên nghiệp là nội soi viên nang ruột già (CCE). Chiếc camera nhỏ bé này được bệnh nhân nuốt vào từ miệng, nó giống như một chiếc máy tính bảng và sau đó di chuyển trong hệ thống tiêu hóa. Camera có thể ghi lại khoảng 50 000 hình ảnh trong suốt hành trình di chuyển của nó. Khi đó camera có thể chụp từ hai đến sáu hình ảnh mỗi giây. Hình ảnh từ camera được lưu giữ lại trong thiết bị ghi hình đeo quanh eo của bệnh nhân.

Đối với phương pháp nội soi truyền thống để kiểm tra các vấn đề về đường ruột là một thủ thuật xâm lấn, đòi hỏi bệnh nhân phải được gây mê để đưa vào giấc ngủ. Bất cứ ai đã trải qua nội soi đều chia sẻ rằng việc này không hề dễ chịu chút nào. Tuy nhiên, nhờ có công nghệ mới này, bệnh nhân sẽ không bị khó chịu nữa và có thể về nhà ngay sau khi kết thúc việc ghi hình.

Bản thân các bệnh nhân nói rằng quy trình này hoàn toàn không gây đau đớn và không hề khó chịu, mặc dù trước đó họ cũng phải thực hiện các bước chuẩn bị tương tự như đối với nội soi cổ điển. Nhờ những công nghệ tiên tiến này được áp dụng trong lĩnh vực y tế, đã có tác động tích cực đến việc chẩn đoán của các bác sỹ và giúp nâng cao tốc độ điều trị đối với bệnh nhân.

Mặc dù hiện tại công nghệ này được sử dụng chủ yếu ở Scotland để sàng lọc ung thư ruột già, nhưng sắp tới những viên camera này cũng sẽ được sử dụng để theo dõi bệnh Crohn, bệnh thiếu máu và bệnh chảy máu ruột già ở nhiều nước trên thế giới.

Công nghệ giờ khiếp thật.
Năm xưa, tụi tôi nhìn cái máy digital X-ray, với tấm phim in trên đĩa CD, đã choáng.
Một ngày xấu giời, nó điều khiển được cả viên thuốc ấy nữa, là perfect.

 

[hoviba]

Công nghệ giờ khiếp thật.
Năm xưa, tụi tôi nhìn cái máy digital X-ray, với tấm phim in trên đĩa CD, đã choáng.
Một ngày xấu giời, nó điều khiển được cả viên thuốc ấy nữa, là perfect.

Có một loạt bài viết và phóng sự trong dịp lễ Giáng sinh năm nay, về những người bác sỹ và y tá người Ukraina tới Séc làm việc và đóng góp công sức vào việc hỗ trợ sự thiếu hụt nhân viên y tế tại Séc. Nhất là sau khi tình hình chiến sự giữa Nga và Ukraina nổ ra, số lượng y tá, bác sỹ này ngày càng tăng thêm. Không biết những bài viết như vậy có vi phạm nội quy của diễn đàn hay không, mong cụ hungalpha cho ý kiến ạ. Nếu được phép thì em xin đăng tiếp.

===

Một số bác sỹ và y tá từ Ukraina đến Séc với tư cách là người tị nạn chiến tranh, một số khác đã làm việc tại đây trong một thời gian dài. Giờ đây, các bác sĩ và y tá Ukraine sẽ đón Giáng sinh xa những người thân yêu và đất nước Ukraina của họ, nơi đang diễn ra cuộc chiến tranh giữa Nga và Ukraina. Nhiều người trong số họ sẽ phục vụ trong bệnh viện trong những ngày lễ. Sự tham gia và đóng góp của họ đã giúp giải quyết tình trạng thiếu bác sĩ và y tá tại nhiều khu vực của Séc. Dưới đây là loạt bài viết về những con người như vậy.

Bà Svietla Bondarová, y tá đa khoa tại Bệnh viện Đại học Y Brno.

Tôi đã làm việc tại bệnh viện Brno chưa đầy ba năm, trước đây tôi làm y tá ở Ukraine, 12 năm trong số đó, chuyên ngành chính của tôi là phục hồi chức năng cho các bệnh nhân. Có khá nhiều sự khác biệt trong lĩnh vực y tế nói chung và chăm sóc sức khỏe nói riêng giữa Séc và Ukraina. Các bệnh nhân tại Ukraina phải đóng góp tài chính cho việc chăm sóc y tế, tự mang khăn trải giường, bát đĩa, thuốc men đến bệnh viện, nhà nước sẽ chỉ trả những thứ này.

Dịch vụ chăm sóc sức khỏe và điều trị y tế đắt tiền hơn, chẳng hạn như ung thư, các bệnh nhân phải tự trả chi phí điều trị. Tôi biết nhiều gia đình đã phải bán tài sản hoặc gia súc để chi trả cho những đợt hóa trị. Tôi cũng đã đến Cộng hòa Séc cách đây 5 năm vì ở Ukraina, chúng tôi không có đủ tiền để lo toan chi phí cho cuộc sống. Ngoài ra, chúng tôi sống gần một nhà máy dầu và con gái tôi có vấn đề về hô hấp, thế nên khi chuyển tới đây con bé cảm thấy tốt hơn nhiều.

Tôi tốt nghiệp đại học ở Ukraine, mặc dù không phải mọi chứng chỉ đều được công nhận ở đây, nhưng tôi có thể làm y tá chuyên ngành đa khoa. Tôi cảm giác ở đây như trong một giấc mơ. Có nhiều trang thiệt bị y tế tôi chưa bao giờ được thấy và được trực tiếp sử dụng, tôi chỉ biết nó qua hình ảnh tại các cuộc hội thảo khi còn ở Ukraina. Tôi thích làm y tá, đó là công việc mà tôi từng làm ở nhà, chỉ có điều là tôi kiếm được nhiều tiền hơn cho công việc đó tại Séc. Tôi thực sự thích ở đây, mọi người đều chấp nhận tôi tại nơi làm việc, tôi rất biết ơn họ vì đã giúp đỡ tôi trong thời gian đầu.

Tôi cũng thấy rất nhiều những người tị nạn đồng hương đang chuyển tới Séc làm việc. Nhiều đồng nghiệp người Séc luôn gọi tôi phiên dịch khi cần thiết. Tôi thích gì trong công việc của mình ư? Ví dụ, khi một bệnh nhân về nhà và gửi cho bạn một bưu thiệp cùng lời chúc, họ ghi tên bạn và cảm ơn bạn vì đã chăm sóc họ rất tốt. Mặc dù tôi vẫn cảm thấy bất đồng ngôn ngữ, bởi tôi vẫn còn phát âm giọng địa phương khá nặng, nhưng tôi rất vui vì bệnh nhân họ vẫn hiểu, và họ không ngại tôi là người nước ngoài, họ nói rằng tôi tử tế với họ và họ thông cảm cho tôi. Điều đó rất quan trọng với tôi. Người Séc đa phần là khá lành và tốt bụng.

 

[hoviba]

Oleksandr Panchenco là bác sĩ cấp cứu, đang làm việc tại Bệnh viện cấp Tỉnh mang tên Tomáš Bata ở TP Zlín.

Tôi đã ở Cộng hòa Séc được sáu năm. Giống như nhiều người dân Ukraina và khá nhiều bác sỹ khác, tôi chuyển tới Séc sinh sống và làm việc vì mục đích tài chính. Ở Ukraine, tôi nhận được thu nhập khoảng năm nghìn korun mỗi tháng, như vậy là khá thấp cho cuộc sống. Vợ của tôi đã học đại học ở Ba Lan và cô ấy nhận biết được những quốc gia nào có triển vọng cho các bác sĩ. Tôi đã tham gia kỳ thi cấp phép ở Séc và bắt đầu làm việc với tư cách là một bác sĩ ở đây.

Tôi nhận thấy rằng, sự khác biệt giữa chăm sóc sức khỏe của Séc và Ukraine là rất lớn. Ví dụ, ở Ukraina chúng tôi không có bảo hiểm y tế như ở Cộng hòa Séc. Bạn phải trả tiền cho việc chăm sóc sức khỏe và điều trị bệnh tật khi ở Ukraine. Bệnh nhân mua thuốc và vật tư y tế tại nhà thuốc và mang theo khi đến phòng khám của bác sĩ. Thật ra ở Ukraina cũng có một số thứ được miễn phí, nhưng những thứ như vậy sẽ tốt hơn nếu bệnh nhân tự mua chúng. Tuy nhiên, trước chiến tranh xảy ra, tình hình bảo hiểm y tế đã được cải thiện, các dịch vụ chăm sóc sức khỏe đang từng bước được chuyển sang theo tiêu chuẩn của châu Âu.

Tại phòng khám ở Cộng hòa Séc, những người Ukraine đến gặp tôi và rất ngạc nhiên về thời hạn cũng như sự phức tạp của việc đặt lịch hẹn khám hoặc thủ tục. Các bệnh viện tại Séc hiện tại đều quá tải. Ở Ukraine, việc đặt lịch khám nhanh hơn, cách tiếp cận của bệnh nhân và việc sử dụng dịch vụ y tế cũng tích cực hơn khi chi trả phí dịch vụ tương ứng. Tại Cộng hòa Séc, chúng tôi có điều kiện để điều trị cho những bệnh nhân mắc bệnh nan y, những người bị hạn chế cử động và không thể giao tiếp, còn tại Ukraine, chủ yếu chúng tôi chỉ giúp bệnh nhân ngăn chặn các triệu chứng của bệnh.

Một điểm tích cực lớn của hệ thống chăm sóc sức khỏe của Séc là tốc độ và độ chính xác của các cuộc xét nghiệm và chuẩn đoán. Tôi làm việc ở khoa cấp cứu, đa phần chỉ mất một đến một tiếng rưỡi, bệnh án của bệnh nhân sẽ được kiểm tra và bảo đảm đầy đủ, bao gồm cả việc lấy mẫu trong phòng thí nghiệm. Bệnh nhân rời phòng bệnh với chẩn đoán và liệu pháp điều trị đúng mục tiêu. Điều này khác hẳn với khi tôi làm việc tại Ukraine. Trình độ học vấn của các bác sĩ tại đây cũng cao hơn - họ không ngừng học tập, tham gia các khóa học, và luôn cố gắng cải thiện kiến thức của mình.

Điều duy nhất khiến tôi thấy còn thiếu sót, đó là tôi nhận thấy rằng ở đây vẫn cần một cách tiếp cận nhân văn hơn giữa các lĩnh vực: mọi người chỉ muốn làm những gì thuộc về lĩnh vực của họ và họ cố gắng đẩy trách nhiệm cho người khác. Nhưng đây cũng là những vấn đề gặp phải ở cả trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe tại Cộng hòa Séc lẫn Ukraine.

P/S: cái nhận xét cuối bài của vị bác sỹ này không sai. Ngay cả em cũng nhận thấy điều đó, khi làm việc cùng các đồng nghiệp và đối tác người Séc. Có nhiều việc không nằm trong trách nhiệm của họ, thì dù có được thưởng thêm chi phí để giải quyết, nhưng họ cũng không mặn mà. Thế nên nhiều khi, em luôn ôm đồm công việc để giải quyết, tuy mất thêm thời gian, nhưng đổi lại có thêm thu nhập và kinh nghiệm.

 

[hoviba]

Tetjana Dorohanová, bác sĩ ARO (khoa điều trị đặc biệt lĩnh vực phục hồi sức khoẻ, Bệnh viện khu vực Mladá Boleslav.

Tôi chuyển đến Cộng hòa Séc từ Mykolaiv khoảng sáu tháng trước. Ở đó hiện tại không còn an toàn nữa. Tôi có một người quen ở đây, người mà tôi đã sống cùng từ đầu khi chuyển tới Séc, cô ấy đã chỉ cho tôi mọi thứ và giúp đỡ tôi. Tôi ngay lập tức bắt đầu học tiếng Séc. Trước đây tôi đã làm việc ở Ukraine trong 2,5 năm với tư cách là bác sĩ gây mê và tôi cũng cố gắng lấy chứng chỉ để có thể bắt đầu làm việc với tư cách là một bác sĩ tại Séc.

Việc công nhận bằng tốt nghiệp của tôi mất khoảng hai tháng. Trong thời gian đó, tôi đã đi phỏng vấn và tìm được việc làm tại bệnh viện Mladá Boleslav. Tôi đã tham gia công việc này từ bốn tháng trước, lần đầu tiên với tư cách là một nhân viên phụ trợ. Sau đó, tôi nhận được xác nhận từ Bộ Y tế rằng tôi có thể hành nghề lâu dài với tư cách là bác sĩ dưới sự giám sát. Tôi bắt đầu làm công việc này chính thức từ một tháng trước.

Hiện tại, tôi vẫn chưa thể đưa ra quyết định độc lập về thủ tục, công việc của tôi phải luôn được bác sĩ cấp trên giám sát. Ví dụ, khi tôi làm việc trong phòng phẫu thuật, luôn có một bác sĩ có kinh nghiệm đi cùng. Tôi đang chuẩn bị cho kỳ thi chứng chỉ độc lập đầu tiên của mình. Khi tôi nhận được chứng chỉ, tôi sẽ có thể bắt đầu làm việc mà không cần có sự giám sát nữa. Nhưng đó là một chặng đường dài.

Tôi cảm thấy rất vui vì được làm việc trong một ê kíp rất tốt và hoà đồng. Mọi người luôn giúp đỡ tôi, hướng dẫn và chỉ tôi phải làm như thế nào cho tốt nhất. Tôi vừa nhận được lời đề nghị từ bệnh viện để chuyển đến sống tại ngay ký túc xá của bệnh viện này. Tôi thật sự thấy hạnh phúc ở đây.

P/S: loạt phóng sự này khá dài, rảnh rỗi em sẽ dịch tiếp, bởi em thấy có khá nhiều nhận xét và cảm nhận khá thú vị từ chính những người Ukraina đang sinh sống và làm việc tại Séc.

 

[New car 2023]

Có một loạt bài viết và phóng sự trong dịp lễ Giáng sinh năm nay, về những người bác sỹ và y tá người Ukraina tới Séc làm việc và đóng góp công sức vào việc hỗ trợ sự thiếu hụt nhân viên y tế tại Séc. Nhất là sau khi tình hình chiến sự giữa Nga và Ukraina nổ ra, số lượng y tá, bác sỹ này ngày càng tăng thêm. Không biết những bài viết như vậy có vi phạm nội quy của diễn đàn hay không, mong cụ hungalpha cho ý kiến ạ. Nếu được phép thì em xin đăng tiếp.

===

Một số bác sỹ và y tá từ Ukraina đến Séc với tư cách là người tị nạn chiến tranh, một số khác đã làm việc tại đây trong một thời gian dài. Giờ đây, các bác sĩ và y tá Ukraine sẽ đón Giáng sinh xa những người thân yêu và đất nước Ukraina của họ, nơi đang diễn ra cuộc chiến tranh giữa Nga và Ukraina. Nhiều người trong số họ sẽ phục vụ trong bệnh viện trong những ngày lễ. Sự tham gia và đóng góp của họ đã giúp giải quyết tình trạng thiếu bác sĩ và y tá tại nhiều khu vực của Séc. Dưới đây là loạt bài viết về những con người như vậy.

Bà Svietla Bondarová, y tá đa khoa tại Bệnh viện Đại học Y Brno.
View attachment 7584969

Tôi đã làm việc tại bệnh viện Brno chưa đầy ba năm, trước đây tôi làm y tá ở Ukraine, 12 năm trong số đó, chuyên ngành chính của tôi là phục hồi chức năng cho các bệnh nhân. Có khá nhiều sự khác biệt trong lĩnh vực y tế nói chung và chăm sóc sức khỏe nói riêng giữa Séc và Ukraina. Các bệnh nhân tại Ukraina phải đóng góp tài chính cho việc chăm sóc y tế, tự mang khăn trải giường, bát đĩa, thuốc men đến bệnh viện, nhà nước sẽ chỉ trả những thứ này.

Dịch vụ chăm sóc sức khỏe và điều trị y tế đắt tiền hơn, chẳng hạn như ung thư, các bệnh nhân phải tự trả chi phí điều trị. Tôi biết nhiều gia đình đã phải bán tài sản hoặc gia súc để chi trả cho những đợt hóa trị. Tôi cũng đã đến Cộng hòa Séc cách đây 5 năm vì ở Ukraina, chúng tôi không có đủ tiền để lo toan chi phí cho cuộc sống. Ngoài ra, chúng tôi sống gần một nhà máy dầu và con gái tôi có vấn đề về hô hấp, thế nên khi chuyển tới đây con bé cảm thấy tốt hơn nhiều.

Tôi tốt nghiệp đại học ở Ukraine, mặc dù không phải mọi chứng chỉ đều được công nhận ở đây, nhưng tôi có thể làm y tá chuyên ngành đa khoa. Tôi cảm giác ở đây như trong một giấc mơ. Có nhiều trang thiệt bị y tế tôi chưa bao giờ được thấy và được trực tiếp sử dụng, tôi chỉ biết nó qua hình ảnh tại các cuộc hội thảo khi còn ở Ukraina. Tôi thích làm y tá, đó là công việc mà tôi từng làm ở nhà, chỉ có điều là tôi kiếm được nhiều tiền hơn cho công việc đó tại Séc. Tôi thực sự thích ở đây, mọi người đều chấp nhận tôi tại nơi làm việc, tôi rất biết ơn họ vì đã giúp đỡ tôi trong thời gian đầu.

Tôi cũng thấy rất nhiều những người tị nạn đồng hương đang chuyển tới Séc làm việc. Nhiều đồng nghiệp người Séc luôn gọi tôi phiên dịch khi cần thiết. Tôi thích gì trong công việc của mình ư? Ví dụ, khi một bệnh nhân về nhà và gửi cho bạn một bưu thiệp cùng lời chúc, họ ghi tên bạn và cảm ơn bạn vì đã chăm sóc họ rất tốt. Mặc dù tôi vẫn cảm thấy bất đồng ngôn ngữ, bởi tôi vẫn còn phát âm giọng địa phương khá nặng, nhưng tôi rất vui vì bệnh nhân họ vẫn hiểu, và họ không ngại tôi là người nước ngoài, họ nói rằng tôi tử tế với họ và họ thông cảm cho tôi. Điều đó rất quan trọng với tôi. Người Séc đa phần là khá lành và tốt bụng.

Bà này và ông "Oleksandr Panchenco là bác sĩ cấp cứu, đang làm việc tại Bệnh viện cấp Tỉnh mang tên Tomáš Bata ở TP Zlín. ", có liên quan gì vụ Tin hói và Zelenskyi đâu bác.
Họ đến Czech bán sức lao động cho Người trả giá cao nhất, từ tám đời, như bác và tôi vậy.

Cái tôi hơi ngạc nhiên là, bên Ucraine không có Bảo hiểm y tế mức độ tốt: "Các bệnh nhân tại Ukraina phải đóng góp tài chính cho việc chăm sóc y tế, tự mang khăn trải giường, bát đĩa, thuốc men đến bệnh viện, nhà nước sẽ chỉ trả những thứ này."

 

[hungalphaTài khoản đã xác minh]

Có một loạt bài viết và phóng sự trong dịp lễ Giáng sinh năm nay, về những người bác sỹ và y tá người Ukraina tới Séc làm việc và đóng góp công sức vào việc hỗ trợ sự thiếu hụt nhân viên y tế tại Séc. Nhất là sau khi tình hình chiến sự giữa Nga và Ukraina nổ ra, số lượng y tá, bác sỹ này ngày càng tăng thêm. Không biết những bài viết như vậy có vi phạm nội quy của diễn đàn hay không, mong cụ hungalpha cho ý kiến ạ. Nếu được phép thì em xin đăng tiếp.

===

Một số bác sỹ và y tá từ Ukraina đến Séc với tư cách là người tị nạn chiến tranh, một số khác đã làm việc tại đây trong một thời gian dài. Giờ đây, các bác sĩ và y tá Ukraine sẽ đón Giáng sinh xa những người thân yêu và đất nước Ukraina của họ, nơi đang diễn ra cuộc chiến tranh giữa Nga và Ukraina. Nhiều người trong số họ sẽ phục vụ trong bệnh viện trong những ngày lễ. Sự tham gia và đóng góp của họ đã giúp giải quyết tình trạng thiếu bác sĩ và y tá tại nhiều khu vực của Séc. Dưới đây là loạt bài viết về những con người như vậy.

Bà Svietla Bondarová, y tá đa khoa tại Bệnh viện Đại học Y Brno.
View attachment 7584969

Tôi đã làm việc tại bệnh viện Brno chưa đầy ba năm, trước đây tôi làm y tá ở Ukraine, 12 năm trong số đó, chuyên ngành chính của tôi là phục hồi chức năng cho các bệnh nhân. Có khá nhiều sự khác biệt trong lĩnh vực y tế nói chung và chăm sóc sức khỏe nói riêng giữa Séc và Ukraina. Các bệnh nhân tại Ukraina phải đóng góp tài chính cho việc chăm sóc y tế, tự mang khăn trải giường, bát đĩa, thuốc men đến bệnh viện, nhà nước sẽ chỉ trả những thứ này.

Dịch vụ chăm sóc sức khỏe và điều trị y tế đắt tiền hơn, chẳng hạn như ung thư, các bệnh nhân phải tự trả chi phí điều trị. Tôi biết nhiều gia đình đã phải bán tài sản hoặc gia súc để chi trả cho những đợt hóa trị. Tôi cũng đã đến Cộng hòa Séc cách đây 5 năm vì ở Ukraina, chúng tôi không có đủ tiền để lo toan chi phí cho cuộc sống. Ngoài ra, chúng tôi sống gần một nhà máy dầu và con gái tôi có vấn đề về hô hấp, thế nên khi chuyển tới đây con bé cảm thấy tốt hơn nhiều.

Tôi tốt nghiệp đại học ở Ukraine, mặc dù không phải mọi chứng chỉ đều được công nhận ở đây, nhưng tôi có thể làm y tá chuyên ngành đa khoa. Tôi cảm giác ở đây như trong một giấc mơ. Có nhiều trang thiệt bị y tế tôi chưa bao giờ được thấy và được trực tiếp sử dụng, tôi chỉ biết nó qua hình ảnh tại các cuộc hội thảo khi còn ở Ukraina. Tôi thích làm y tá, đó là công việc mà tôi từng làm ở nhà, chỉ có điều là tôi kiếm được nhiều tiền hơn cho công việc đó tại Séc. Tôi thực sự thích ở đây, mọi người đều chấp nhận tôi tại nơi làm việc, tôi rất biết ơn họ vì đã giúp đỡ tôi trong thời gian đầu.

Tôi cũng thấy rất nhiều những người tị nạn đồng hương đang chuyển tới Séc làm việc. Nhiều đồng nghiệp người Séc luôn gọi tôi phiên dịch khi cần thiết. Tôi thích gì trong công việc của mình ư? Ví dụ, khi một bệnh nhân về nhà và gửi cho bạn một bưu thiệp cùng lời chúc, họ ghi tên bạn và cảm ơn bạn vì đã chăm sóc họ rất tốt. Mặc dù tôi vẫn cảm thấy bất đồng ngôn ngữ, bởi tôi vẫn còn phát âm giọng địa phương khá nặng, nhưng tôi rất vui vì bệnh nhân họ vẫn hiểu, và họ không ngại tôi là người nước ngoài, họ nói rằng tôi tử tế với họ và họ thông cảm cho tôi. Điều đó rất quan trọng với tôi. Người Séc đa phần là khá lành và tốt bụng.

Bài dạng này không vi phạm vì nó không mô tả, đưa tin về cuộc chiến

 

[hoviba]

Bà này và ông "Oleksandr Panchenco là bác sĩ cấp cứu, đang làm việc tại Bệnh viện cấp Tỉnh mang tên Tomáš Bata ở TP Zlín. ", có liên quan gì vụ Tin hói và Zelenskyi đâu bác.
Họ đến Czech bán sức lao động cho Người trả giá cao nhất, từ tám đời, như bác và tôi vậy.

Cái tôi hơi ngạc nhiên là, bên Ucraine không có Bảo hiểm y tế mức độ tốt: "Các bệnh nhân tại Ukraina phải đóng góp tài chính cho việc chăm sóc y tế, tự mang khăn trải giường, bát đĩa, thuốc men đến bệnh viện, nhà nước sẽ chỉ trả những thứ này."

Loạt phỏng vấn này gồm khá nhiều thành phần y tá, bác sỹ người Ukraina đang sống và làm việc tại Séc. Có người đã sang Séc được nhiều năm và nhiều người thì mới qua Séc sau khi cuộc chiến giữa Nga và Ukraina nổ ra. Thế nên em thấy chia sẻ của mỗi người đều có những góc nhìn ở những thời điểm khác nhau, giúp khắc họa được bức tranh toàn cảnh ở Ukraina trước và sau khi xảy ra cuộc chiến.

Hôm nay tụi nhỏ đi chơi với bạn bè, còn tụi em thì tranh thủ lên chợ Saparia có chút việc, sau đó đi một vòng thăm anh em bạn bè tại Praha. Em và mẹ tụi nhỏ vừa làm hai bát bún cá nước và bún cá chấm mắm. Lâu rồi không ăn nên thấy cũng khá ngon miệng ạ.

 

[hoviba]

Olha Kaljužná, y tá đa khoa, đang làm việc tại Bệnh viện Đại học Y Brno.

Tôi đến Cộng hòa Séc cùng mẹ và hai em vào tháng 3 năm 2022, sau khi Nga tiến hành tấn công Ukraina. Tôi muốn đến Brno vì tôi đã từng đến đây và thành phố này không xa lạ với tôi. Tôi đã làm việc ở đây với tư cách là một y tá trong bệnh viện đại học Y Brno từ tháng năm 2022. Tôi đã có một chứng chỉ được công nhận tại Ukraina, nhưng tôi vẫn làm việc dưới sự giám sát của một y tá khác. Khởi đầu thật khó khăn, tôi chỉ có thể nói được câu chào buổi sáng và tạm biệt. Nhưng mọi người đều rất tốt và nhiệt tình giúp đỡ tôi.

Tôi đã học tiếng Séc trực tuyến, lúc rảnh thì tôi học tiếng luôn tại nơi làm việc, bằng cách chịu khó nói chuyện với các đồng nghiệp của mình, chẳng hạn như về những gì chúng tôi đã làm vào cuối tuần. Con gái út mới hai tuổi và cháu lớn đang học lớp hai đều có bạn bè và đã nói tiếng Séc khá tốt.

Tôi đã làm việc trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe ở Ukraine trong sáu năm. Ở Kharkov, tôi là y tá ở khoa truyền nhiễm trẻ em, sau đó tôi cũng làm ở một phòng khám tư nhân. Tôi cũng đã làm trong lĩnh vực thẩm mỹ một thời gian và kiếm được khá nhiều tiền cho công việc đó, nhưng tôi quyết định sẽ quay lại nghề y tá và giúp đỡ các bệnh nhân. Ở đây luôn có rất nhiều việc, nhưng tôi muốn được hỗ trợ mọi người bằng hết khả năng của mình. Các bệnh nhân đều quý mến và khen ngợi tôi, không ai bận tâm rằng tôi là người Ukraine cả. Tôi muốn ở lại đây, nó giống như một quê hương thứ hai của tôi. Hiện tôi đang chuẩn bị để vượt qua kỳ thi chứng chỉ hành nghề bậc cao hơn trong thời gian tới.

Khi tôi có thể đọc và viết tốt hơn, tôi muốn học tiếp đại học ở đây. Tôi nhận thấy mọi người xung quanh tôi đều không bận tâm bạn tới từ đâu và có bao nhiêu tiền, mà mọi người ở đây đều muốn tất cả có được hạnh phúc nhiều hơn khi sống ở đây. Tôi đã gặp một người bạn trai tại nơi làm việc, vì vậy tôi đang mong chờ Giáng sinh đầu tiên của chúng tôi ở Séc. Tôi chưa bao giờ ăn món salad khoai tây và món cá chép rán truyền thống của đất nước anh ấy. Tôi đã đọc về lịch sử và truyền thống của các bạn và tôi thực sự ấn tượng. Tôi cũng muốn tìm hiểu về văn hoá của các bạn.

 

[hoviba]

Natalia Žonavčuková, y tá đang làm việc tại Trung tâm nội khoa số 4 của Bệnh viện Đại học Tổng hợp Charles Praha.

Ở Ukraine, tôi đã làm việc 14 năm tại ARO (ICU) và hai năm tại phòng khám phụ khoa. Tôi luôn muốn tìm hiểu các hoạt động y tế ở các nước Châu Âu và tôi thực sự thích và chú ý tới Praha. Sau khi, Bệnh viện Tổng hợp Charles Praha đã tổ chức một cuộc hội thảo tại thành phố mà tôi đang sống, để tuyển dụng các chuyên gia y tế mới. Tôi đã nộp đơn đăng ký và họ đã chọn tôi. Tôi chuyển đến Cộng hòa Séc vào tháng 4 năm 2021 và ngay lập tức bắt đầu công việc y tá.

Tôi đến một mình, hai con trai tôi thì ở lại Ukraine. Bây giờ họ ít nhiều đã ổn hơn, nhưng nơi họ sống, nhiều khu vực không có nước hoặc điện vì đường dây cung cấp đã bị tên lửa Nga phá huỷ. Tôi không biết khi nào chúng tôi sẽ gặp lại nhau, ít nhất như bây giờ chúng tôi chỉ có thể gọi cho nhau qua video.

Khi tôi bắt đầu làm việc ở đây và vẫn còn nói tiếng Séc kém, tôi đã nói với các bệnh nhân rằng tôi đến từ Ukraine, để họ thông cảm và hướng dẫn cho tôi thêm về tiếng Séc. Họ rất tốt với tôi. Tôi không có trải nghiệm tiêu cực nào với họ - kể cả với các bệnh nhân cũng như với các đồng nghiệp của tôi. Đối với tôi, công việc của một y tá ở Cộng hòa Séc cũng giống như ở Ukraine. Nhưng bạn có nhiều lựa chọn hơn ở đây, thiết bị tốt hơn và lương thưởng cũng cao hơn.

Tôi có hai địa điểm yêu thích ở Praha - nhà thờ trên Quảng trường Cổ và Thành cổ Vyšehrad. Khi tôi buồn, tôi hay đến đó, khung cảnh ở đấy khiến tôi vui lên. Bên cạnh đó, tôi cũng thực sự yêu thích công việc của mình. Tôi thích giúp đỡ mọi người. Nhất là lúc tôi thấy rằng tôi có thể cải thiện cuộc sống và sức khỏe của họ, tôi rất vui vì điều mình có thể làm được.

 

[hoviba]

Elena Demčenková, bác sĩ gây mê tại Bệnh viện TP Domažlice.

Tôi quyết định đến Séc từ hai năm trước, tôi muốn thay đổi cuộc sống, để tới ở một nơi nào đó trong Liên minh Châu Âu. Và khi tôi chọn quốc gia để định cư, tôi thích Cộng hòa Séc nhất và đã trọn nơi đây. Đất nước Séc có thiên nhiên tươi đẹp và những con người dễ chịu. Tôi bắt đầu làm việc tại Bệnh viện Domažlice ngay khi đến nơi, bởi tôi đã có bằng tốt nghiệp Y được công nhận và được Bộ Y tế Séc cho phép hành nghề tại đây.

Kể từ đó, tôi đã làm việc với tư cách là một bác sĩ dưới sự giám sát và tham gia các kỳ thi cấp phép nâng cao để hành nghề độc lập. Tôi đã hoàn thành hầu hết chúng, tôi đang chuẩn bị cho chứng chỉ cuối cùng. Tôi thực sự yêu thích công việc hiện tại. Tôi có những cộng sự tuyệt vời ở đây, tôi thậm chí không ngờ rằng mọi người đã chấp nhận tôi một cách dễ dàng đến như vậy. Bệnh viện Domažlice đã giống như ngôi nhà thứ hai của tôi.

Tôi đã làm việc trên cương vị bác sĩ ở Ukraine trong 11 năm, tại một thị trấn nhỏ với dân số 50 000 người. Ở đó bệnh viện không có được trang thiết bị y tế đầy đủ và hiện đại như bạn thấy ở Cộng hòa Séc. Ở Ukraina thời điểm đó, chỉ có các bệnh viện ở các thành phố lớn mới được trang bị như vậy.

Những gì đang xảy ra hiện tại ở Ukraine thật khủng khiếp, nó làm ảnh hưởng đến tất cả những người dân Ukraina. Tôi có cha mẹ hiện vẫn ở miền Đông Ukraina và một người anh trai đang trong quân đội. Tôi nhớ họ rất nhiều và tôi không biết khi nào tôi có thể về để gặp họ. Tôi hiện đang sống cách biên giới Ukraina 800 km, đó là một chặng đường dài và không dễ dàng gì để quay về nơi khói lửa của cuộc chiến. Bố mẹ tôi không muốn đến đây, họ đã hơn 70 tuổi và sẽ không thể thực hiện chuyến đi dài và mạo hiểm như vậy. Mẹ tôi gọi điện bảo, mẹ sinh ra ở đâu thì sẽ chết ở chính nơi đó.

Đối với bệnh nhân Séc, tôi hoàn toàn không thấy bất cứ điểm tiêu cực nào. Tôi cố gắng không nói về tình hình ở Ukraine với bất kỳ ai. Bệnh viện không phải là nơi chúng ta có thể giải quyết các vấn đề về chính trị. Ở đây, điều quan trọng nhất là chữa trị và phục hồi sức khỏe cho tất cả mọi người.

 

[TieuFu]

Vậy em chia sẻ thêm thông tin cho cụ là hãng sản xuất máy bay AERO Vodochody mà Việt Nam mình mới ký mua mấy chiếc L-39NG, hiện giờ là thuộc tập đoàn của Hungary. Thế theo cụ thì Việt Nam mình mua máy bay này của Séc hay của Hungary ạ?

Không rõ skoda nào, chứ skoda sx turbine Tàu nó mua đứt từ đời tám hoánh nào rồi !

 

[hoviba]

Không rõ skoda nào, chứ skoda sx turbine Tàu nó mua đứt từ đời tám hoánh nào rồi !

Vâng, hiện tại thì em chỉ biết thông tin về Škoda sản suất Turbine như ở dưới ạ:

Còn Škoda nào mà Tầu mua đứt từ đời tám hoánh thì em nhường cụ ạ

 

[hoviba]

Tetjana Antypovová, bác sĩ phụ khoa, làm việc tại Bệnh viện khu vực tỉnh Mladá Boleslav.

Tôi đến Cộng hòa Séc vào tháng 3 năm 2022 cùng với em gái và các con gái của chúng tôi. Chúng tôi chạy trốn khỏi cuộc chiến, khi phải đánh thức các con vào ban đêm, khiến các con phải sợ hãi. Tôi đã có một công việc tốt và một ngôi nhà biệt thự ở Ukraine. Con trai tôi 20 tuổi và chồng tôi, là bác sĩ phẫu thuật, vẫn đang ở lại quê hương. Điều này rất khó khăn cho tôi, đặc biệt là khi tôi biết rằng thành phố của chúng tôi hiện giờ đang bị quân Nga ném bom.

Ở Ukraina tôi làm việc trong một bệnh viện tại một thị trấn nhỏ. Tôi là một bác sĩ phụ khoa, tôi đã có bằng tốt nghiệp và được công nhận tại Cộng hòa Séc. Hiện tôi đang làm việc tại đây với tư cách là một bác sĩ phụ khó dưới sự giám sát của bác sỹ chuyên môn.

Để học tiếng Séc, tôi đã tham gia các khóa học hội nhập và tự học từ sách giáo khoa. Điều này đã giúp tôi rất nhiều khi tôi bắt đầu làm việc trong bệnh viện. Tôi có một đội ngũ cộng sự rất tốt trong công việc, các đồng nghiệp của tôi đã giúp đỡ tôi rất nhiều. Nhưng tôi vẫn chưa nói tiếng Séc tốt lắm, vì vậy đôi khi rất khó để nói với bệnh nhân mọi điều tôi cần. Hiện tại tôi cũng có thể phiên dịch cho bệnh nhân là người Ukraine.

Chúng tôi đến TP Mladá Boleslav một cách tình cờ. Chúng tôi hoàn toàn không biết trước chính xác mình sẽ đi đâu, vì không biết ai ở đây. Trước đây tôi đã đến Cộng hòa Séc cùng với chị gái của mình với tư cách là khách du lịch ở Praha.

Tôi hạnh phúc về điều gì ư? Từ thực tế là hiện tại tôi đã có một số ổn định: con gái tôi được đi học, tôi có một công việc ổn định giúp tôi có thể lo chu đáo cho bản thân và con gái tôi. Tôi hy vọng chiến tranh sẽ sớm kết thúc và mọi thứ sẽ tốt đẹp trở lại.

 

[TieuFu]

Vâng, hiện tại thì em chỉ biết thông tin về Škoda sản suất Turbine như ở dưới ạ:

View attachment 7586084

Còn Škoda nào mà Tầu mua đứt từ đời tám hoánh thì em nhường cụ ạ

Kk ! Cụ giả ngây đưa ông skoda power thế mạng cho turbine skoda phỏng ? Lại còn Doosan skoda ??

 

[TieuFu]

 

[hoviba]

Cụ làm ơn chỉ cho em biết Tầu mua đứt hãng Škoda sản suất Turbine ở đâu ạ, để em tới tận nơi chụp ảnh cho cụ.

 

[TieuFu]

Cụ Làm ơn chỉ cho em biết Tầu mua hãng Škoda sản suất Turbine ở đâu tại Séc ạ, để em tới tận nơi chụp ảnh cho cụ.

Nó tha về tàu rồi ! Ơn huệ gì đâu cụ ! Nhân cụ đưa tin em mới phát hiện thêm skoda power bị doosan thâu tóm !