(Tiếp)
Liệu có sự leo thang?
Ở cấp độ chiến lược, theo các nhà phân tích, Ấn Độ dường như đã hạ thấp rào cản tấn công Pakistan, có lẽ là để cố gắng tăng hiệu quả răn đe.
“Ấn Độ có lẽ tính toán rằng các cuộc không kích của mình làm tăng chi phí cho Pakistan để duy trì một môi trường dễ dãi cho các nhóm khủng bố,” Heriot-Darragh viết. “Nhưng tôi không chắc những chi phí đó có đủ để định hình triển vọng chiến lược của Islamabad hay không. Trong khi đó, New Delhi đã đặt ra một chuẩn mực mới cho các phản ứng quân sự đối với chủ nghĩa khủng bố mà sẽ khó có thể lùi bước khi cuộc tấn công tiếp theo xảy ra. Điều này thật đáng lo ngại khi xét đến những rủi ro liên quan.”
Pant đã tính toán rằng Ấn Độ đã "thể hiện khả năng leo thang leo thang, tiến hành các hoạt động dưới ngưỡng hạt nhân và thể hiện sức mạnh của mình theo những cách mà có lẽ trước đây Pakistan không hiểu rõ. Vì vậy", ông nói, "Tôi nghĩ rằng Ấn Độ cảm thấy rằng những gì họ đã phá hủy ở Pakistan và tín hiệu mà họ đã thực hiện bằng cách tiếp cận các mục tiêu quan trọng ở Pakistan sẽ tạo ra một cấp độ răn đe mới".
Pant viết rằng, hiện nay, tiêu chuẩn đã được thiết lập để "bất kỳ hành động khủng bố nào (của Pakistan hoặc các chi nhánh của nước này) đều được coi là hành động chiến tranh". Mặc dù cả hai bên đều sở hữu vũ khí hạt nhân, ông cho biết "Ấn Độ sẽ không lo lắng về hành động tống tiền hạt nhân của Pakistan".
Liệu có sự leo thang?
Ở cấp độ chiến lược, theo các nhà phân tích, Ấn Độ dường như đã hạ thấp rào cản tấn công Pakistan, có lẽ là để cố gắng tăng hiệu quả răn đe.
“Ấn Độ có lẽ tính toán rằng các cuộc không kích của mình làm tăng chi phí cho Pakistan để duy trì một môi trường dễ dãi cho các nhóm khủng bố,” Heriot-Darragh viết. “Nhưng tôi không chắc những chi phí đó có đủ để định hình triển vọng chiến lược của Islamabad hay không. Trong khi đó, New Delhi đã đặt ra một chuẩn mực mới cho các phản ứng quân sự đối với chủ nghĩa khủng bố mà sẽ khó có thể lùi bước khi cuộc tấn công tiếp theo xảy ra. Điều này thật đáng lo ngại khi xét đến những rủi ro liên quan.”
Pant đã tính toán rằng Ấn Độ đã "thể hiện khả năng leo thang leo thang, tiến hành các hoạt động dưới ngưỡng hạt nhân và thể hiện sức mạnh của mình theo những cách mà có lẽ trước đây Pakistan không hiểu rõ. Vì vậy", ông nói, "Tôi nghĩ rằng Ấn Độ cảm thấy rằng những gì họ đã phá hủy ở Pakistan và tín hiệu mà họ đã thực hiện bằng cách tiếp cận các mục tiêu quan trọng ở Pakistan sẽ tạo ra một cấp độ răn đe mới".
Pant viết rằng, hiện nay, tiêu chuẩn đã được thiết lập để "bất kỳ hành động khủng bố nào (của Pakistan hoặc các chi nhánh của nước này) đều được coi là hành động chiến tranh". Mặc dù cả hai bên đều sở hữu vũ khí hạt nhân, ông cho biết "Ấn Độ sẽ không lo lắng về hành động tống tiền hạt nhân của Pakistan".