[Funland] Review sách hay 02

[longcorel]

TKS các cụ chia sẻ

 

[Jue]

Chưa đọc sách nhưng em vẫn cứ review quyển Hai Quê Hương là sách hay và cần đọc.

Văn ta, vợ người

Tho Nguyen

Tôi không có ý đồ và cũng không biết viết sách. Chém gió trên Facebook riết, từ 2016 cứ bị bà con xui viết sách, hết người này đến người khác.

Không ham.

Dịp về Tết 2019 ngồi cà phê với ông anh Đào Hiếu, anh bảo: „Các tư liệu của em rất quý, không tập hợp thành sách thì uổng lắm“. Tôi bỗng thấy xuôi. Anh Hiếu là nhà văn, từng làm trong ngành báo chí xuất bản, nói vậy chắc có lý. Thế là tôi tập hợp mấy bài trên FB, nhờ anh Hiếu gửi cho một biên tập viên cứng cựa của Nhà xuất bản Trẻ.

Cô BTV xem qua, phán: „Viết facebook để cá nhân và bạn bè đọc chơi thì "vui vui", nhưng in sách thì không ổn“.

Thấy chưa, đã bảo mà!

Thối chí.

Bỗng tháng tư 2019, Ngô Tuyết Nga, một biên tập viên trẻ của Alphabooks liên hệ với tôi qua messenger. Nga tỏ ý muốn cùng tôi biên tập các bài viết trên Facebook mà cô rất khoái thành một quyển sách.

Tôi viết Facebook cho tôi và nghĩ rằng chỉ những ai từ 50 tuổi trở lên mới thích. Giờ một cháu gái dưới 30 nói là một số bạn trẻ thích đọc làm tôi bất ngờ. Bất ngờ hơn nữa là Nga khuyên tôi phải viết lại từ dạng chém gió thành sách, phải bổ sung các tình tiết, kể thêm về các nhân vật để người đọc hiểu mối liên kết giữa các nhân vật và sự kiện. Nga hứa sẽ giúp tôi.

Thì ra cô BTV trẻ Alphabooks này có „khiếu sư phạm“ hơn cô BTV có sạn của NXB Trẻ. Cô không dội nước lạnh, mà hướng dẫn tôi học vỡ lòng cách viết sách.

Viết trên Facebook phải ngắn để người đọc đỡ ngại. Cu Mark gọi là trang thái (status), hỉ, nộ, ái, ố…. Thứ tự các status thì kiểu gì cũng xong vì chúng không nhất thiết phải liên quan đến nhau. Nhưng một sách truyện thì không thể là tập hợp của các bài viết như một „Mao Tuyển“, mà phải là một dòng hài hòa gồm các chương mục liên quan đến nhau theo một trục thời gian.

Thế là tôi quyết tâm viết mới. Cuốn đầu tiên là một hồi ức về cuộc đời mình từ thời thơ ấu đến nay.

Alphabooks là một trong số ít các nhà sách tư nhân ở Việt Nam. Họ kinh doanh, xuất bản sách nhưng không được phép tự xuất bản. Muốn ra sách phải xin phép một NXB nhà nước nào đó. Thường thì không khó, nhưng hơi nhiêu khê. Vì mình không được tự quyết định nội dung sách định in nên các NXB tư nhân đôi khi còn thận trọng hơn các NXB nhà nước trong chữ nghĩa và nội dung. Các BTV luôn phải lăn tăn trước những chi tiết „có thể“ bị coi là „nhậy cảm“. Thế là cái tâm lý „tự kiểm duyệt“ automatic ra đời.

Tiên sư anh Tào Tháo nào nghĩ ra cái cơ chế „xuất bản xin cho“ khôn thế!

Sau mười tháng trời tranh luận đi, thay đổi lại với Nga, một cô bé rất thông minh và thẳng thắn, cuốn sách đã có hình hài. Chúng tôi bàn với nhau cả về tên sách để Nga trình bản thảo lên cấp trên của cô.

Tháng ba năm 2020 tôi đến thăm Nga tại Ban biên tập „Sống“ (thuộc Alphabooks) ở phố Nguyễn Huy Tưởng, Hà Nội. Tôi thật ấn tượng bởi không khí làm việc nghiêm túc của hàng chục bạn trẻ trong một không gian rất hiện đại. Thì ra nhu cầu về tri thức ở Việt Nam rất tiềm tàng.

Sau gần một năm hợp tác, giờ chú cháu mới gặp nhau, bàn nốt những chi tiết cần thiết.

Trở về Đức được vài hôm thì tôi nhận được tin của Nga: Alphabooks không xuất bản „tác phẩm“ của tôi. Là một cơ sở kinh doanh, họ phải cân nhắc lỗ lãi và đi đến quyết định như vậy.

„Văn ta, vợ người“ - Tức thật. Nhưng là dân kinh doanh, tôi hiểu quyết định của Alphabooks. Họ bỏ tiền ra, ắt hiểu thị trường và rủi ro hơn tôi.

Giờ đây quyển sách không còn là các bài chém gió trên mạng, nó là công sức lao động của một năm trời. Tôi loay hoay tìm cách. Một nhà văn tên tuổi, BTV của Nhà xuất bản Hội nhà văn, khi được yêu cầu xem bản thảo, không cần liếc qua, nghe tên thấy lạ đã bác bỏ thẳng thừng: Bận lắm!

Một bạn khác hứa sẽ chuyển bản thảo cho một nhà xuất bản lớn, nhưng nói trước là anh không có thời giờ đọc.

Dân có tên tuổi thường coi "văn người" như "vợ ta“.

Một ngày đầu tháng năm 2020, Nguyễn Thị Trâm, một bạn FB, sau khi đọc vài bài trên đó bỗng nhắn tin ngỏ ý sẽ giúp tôi in sách. Trâm rủ cả Đức Bình, nguyên giám đốc một nhà xuất bản ở Sài Gòn tham gia. Hai chuyên gia về xuất bản này khích lệ tôi chớ bỏ cuộc. Những lời khuyên chân tình đó thật bổ ích.

Để một NXB nhà nước chấp nhận in sách của một thằng vô danh tiểu tốt thì phải chơi trò liên kết. Tức là mình bỏ tiền ra, tự in ấn và phát hành, tự chịu rủi ro. NXB chỉ lo khâu biên tập và xin giấy phép. Đã mê „Văn ta“ như mê „Vợ người“ thì còn rủi ro nào lớn hơn?

Khó nhất là khâu phát hành thì đã có cô cháu Phan Thúy Hà giúp đỡ. Hà đã đi một chặng đường dài để tự phát hành bốn quyển sách của cô, và Hà đã thành công.

Qua giới thiệu của Đức Bình, tháng sáu 2020, Thi Anh, biên tập viên của NXB Tổng hợp TP HCM nhận lời xem bản thảo. Thi Anh nói trước là phải kiên nhẫn để cô làm xong các tác phẩm tồn đọng. Thi Anh tốn hàng tháng trời cho một tác phẩm vì cô làm việc rất tỷ mỷ, cắt tỉa từng câu chữ, từng dấu phẩy, lật đi lật lại từng chi tiết để tránh mâu thuẫn.

Sau năm tháng xếp hàng, đầu tháng 12.2020 „văn ta“ được Thi Anh đưa lên kính hiển vi. Chúng tôi bàn với nhau nhiều về câu chữ, về các chi tiết chưa rõ hơn là về nội dung. Tuy chờ lâu nhưng tôi yên tâm vì được làm việc với một người có trách nhiệm.

Sau ba tháng email đi, file quay lại, cuốn sách „HAI QUÊ HƯƠNG“ nay đang chờ in rồi nộp lưu chiểu.

Tại sao lại là „HAI QUÊ HƯƠNG“? Vì „Văn ta“ kể về cuộc sống ở Việt Nam, quê hương chôn nhau cắt rốn và ở nước Đức, quê hương lựa chọn. Hai nước này giống nhau đến kỳ lạ. Nói chuyện Đức, ai cũng liên tưởng đến Việt Nam và ngược lại. Nhưng hai dân tộc này lại trải qua hai số phận không thể khác nhau hơn trong công cuộc thống nhất giang sơn và xây dựng đất nước.

Trích nhà văn Đào Hiếu:

"...Anh sống chung với người Đức, ăn uống, vui chơi, làm việc, giao dịch với người Đức. Cho nên tác phẩm này là “tác phẩm Đức“ chính hiệu mặc dù tác giả của nó là một người Việt cũng chính hiệu….

Đọc anh, tôi thấy anh hiểu nước Đức, con người Đức còn hơn cả một người Đức chính cống bởi vì cái nhìn của anh, cảm nhận của anh là cảm nhận của hai con người gộp lại, hai đôi mắt gộp lại, hai trái tim gộp lại, hai cái đầu gộp lại và hai tâm tình gộp lại.

Tôi đã đọc tác phẩm HAI QUÊ HƯƠNG của anh bằng một tâm thức như thế." (Hết trích)

„HAI QUÊ HƯƠNG“ cũng là một hồi ức về Hà Nội những năm 1960-1970, về những trò trẻ trâu thời chiến tranh, về thời kỳ bao cấp, kiếm ăn ở VTV, về Quy Nhơn, về Huế sau 1975, về các bóng hồng…

Hai năm học viết sách cũng đã giúp tôi hiểu về nền xuất bản kiểm duyệt, về cách bảo vệ quan điểm của mình. Tôi hiểu, không nhất thiết cứ phải dựa vào các nhà văn tên tuổi giới thiệu. Những BTV thầm lặng, có trách nhiệm, những người bạn đến với mình bởi chân tình mới quan trọng.

Hy vọng rằng „HAI QUÊ HƯƠNG“ sẽ giúp bạn đọc yêu „văn người“ như yêu vợ hoặc chồng hoặc bồ mình.

Tân Quy 21.02.2021

 

[HiNE]

Em vào để đọc review về ngâm cứu

 

[DaDieuchienxu]

Cụ mợ nào có bộ tiểu thuyết "Bão biển" (2 tập) của TG Chu Văn, XB lần đầu (bìa cứng) để lại cho nhà cháu ạ. Ko phải bộ này vì giấy in chất lượng rất kém, giấy vàng khè & dày cui:

 

[Hoàng Trang]

Cụ mợ nào có bộ tiểu thuyết "Bão biển" (2 tập) của TG Chu Văn, XB lần đầu (bìa cứng) để lại cho nhà cháu ạ. Ko phải bộ này vì giấy in chất lượng rất kém, giấy vàng khè & dày cui:

Nát có cuốn này không ạ?

 

[dongnat123]

Nát có cuốn này không ạ?

Ngày trước có nhưng bị thuổng mất gồi

 

[Hoàng Trang]

Ngày trước có nhưng bị thuổng mất gồi

Haiz, người khác thuổng thì được còn em mới mon men hỏi mượn đã bị bơ

 

[dongnat123]

Haiz, người khác thuổng thì được còn em mới mon men hỏi mượn đã bị bơ

Thuổng xẻng mất nhiều nên giờ đề phòng rồi

 

[Hoàng Trang]

Thuổng xẻng mất nhiều nên giờ đề phòng rồi

Em mượn rồi trả chứ em có thuổng đâu

 

[DaDieuchienxu]

Nát có cuốn này không ạ?

Ngày trước có nhưng bị thuổng mất gồi

Tài thật, 2 cụ mợ này tâm ý tương thông phết. Mợ thì ko cần tag full nick là cụ đã hiện hình rep ngay. Nể quá xá quà xa,,,,

 

[Hoàng Trang]

Tài thật, 2 cụ mợ này tâm ý tương thông phết. Mợ thì ko cần tag full nick là cụ đã hiện hình rep ngay. Nể quá xá quà xa,,,,

Xù thật là. Nhẽ em phải bổ túc cho Xù 1 buổi .

 

[DaDieuchienxu]

Xù thật là. Nhẽ em phải luôn kề cận bên Xù để training những kiến thức cơ bản trong cuộc sống. .

Đã edit.

 

[Hoàng Trang]

Góc tặng sách: ĐÃ TẶNG

Em muốn tặng 4 cuốn trên. Hình thức: rất cũ, chữ còn nguyên tuy nhiên xung quanh thỉnh thoảng bị mèo cào, gián gặm. Em có thể gửi qua đường bưu điện.

 

[xittalin]

Vật lý là thường được dùng để lý giải vạn vật trong vũ trụ, dưng “ló” thường bất lực trong việc diễn giải về …nghệ thuật. Sự dính líu của vật lý là rất rất ít, chỉ là khi ai đóa muốn tính toán oánh 1 ngón tay xuống phím đàn thì cần 1 lực bao nhiêu? Hoặc nghiêng ngòi bút ở góc dư lào để cho ra nét vẽ ấn tượng...

Vật lý hầu dư đứng ngoài tất cả các bộ môn nghệ thuật. Tất nhiên các nhà vật lý thì có thể làm nghệ thuật, dưng các nhà nghệ thuật thì chả cần đến vật lý.

Niên 1979, Leonard Shlain đưa con gái tới viện bảo tàng mỹ thuật hiện đại ở Nữu Ước. Cô bé cứ hỏi líu lo, mặc cho ông bổ khổ sở vò đầu bứt tai. Shlain là bác sĩ phẫu thuật chứ đâu có phải là nhà nghiên kíu mỹ thuật.

Cùng thời gian đó, Shlain vớ được một cuốn sách nổi tiếng viết về vật lý hiện đại và ông phải vật lộn với những khái niệm của môn khoa học nầy. Ông choáng váng trước sự khó hiểu của những định dạng dị thường, tự hỏi tại làm thao mà ló lại khó thế? Vượt quá tầm hiểu biết của cả những người được coi là thông minh nhất!

Dồi thì, khi đương lơ đãng đứng trước một bức tranh trìu tượng, Shlain bỗng linh tính thấy dường dư có sự liên hệ giữa vật lý và nghệ thuật. Chả phải là cái tranh trìu tượng cũng chả ai… hiểu nổi đó sao?

Sau một thời gian dài điều tra, làm rõ, Bác sĩ Shlain đã có những kết nối rõ rệt giữa hai loại hình mà tưởng dư chả hề liên quan: Nghệ thuật và Vật lý.

Thoạt tiên là những khái niệm đơn giản về ánh sáng. Bóng đổ và các điểm hội tụ trong các bức tranh đã thể hiện rõ ràng không gian 3 chiều trên mẹt 2 chiều. Ít lâu sau, các nhà khoa học dư Copernicus và Galileo đưa đến các luận điểm hoàn toàn mới về không gian mà ở đó, mặt trời rõ ràng ở vị trí trung tâm. Ánh sáng đã bị bắt, người ta có thể thể hiện ánh sáng rõ ràng ở các cung giờ và ngược lại.

Từ đây, nghệ thuật dường dư song hành với vật lý, dù thường hay đi trước một bước. Nhiều sự thể hiện của các nghệ sĩ bỗng đâu được …các nhà vật vô tình chứng minh bằng các phát kiến mới mẻ. Ai mà biết được, bằng sự mẫn cảm của người nghệ sĩ thiên tài, ( họ Lê) Da Vinci sống ở thế kỷ 15, đã có thể thấy trước được những điều mà thiên tài khoa học Newton tim ra ở thế kỷ 17? Ai mà ngờ được, sự tìm tòi của Picasso, Braque trong hội họa lập thể lại có thể tương đồng với các khái niệm không- thời gian trong vật lý dù rằng giữa chủ nghĩa lập thể và thuyết tương đối hoàn toàn không có mối liên hẹ lào. Niên 1934, Einstein tuyên bố rằng h đương là thời mạt của hội họa và âm nhạc, trong khi thật da nghệ thuật đương trải qua một trong những cuộc cách mạng vĩ đại nhất.

Các nghệ sĩ lớn ở nhiều môn phái nghệ thuật sẽ đi cũng các nhà vật lý vĩ đại trong 550 trang sách. Vậy thì, nghệ thuật và vật lý vẫn chảy quanh quẩn bên nhau, dù nước sông không phạm nước giếng.

 

[binhminh1012]

"Chưa bao giờ người ta lại dễ dàng chạy trốn bản thân như bây giờ... Trong các quán cà phê, trên taxi, ở công viên, đâu đâu cũng là những con người toàn thân bất động, trừ một ngón tay cái đẩy lên đẩy xuống, mắt nhìn xuống, mặt vô hồn. Xác họ ở đó, nhưng hồn họ thì đang xô đẩy trong đám đông nhốn nháo trên mạng. Túc trực từ sáng đến đêm, đám đông này làu bàu, gầm gừ, lê lết từ tường nhà này tới tường nhà kia, từ trang tin này tới diễn đàn nọ, giật tít, like, share, còm, kết bạn, theo dõi, block. Trên mạng, con khỉ tâm trí có vô vàn cành cây để nhẩy nhót" trích từ "Bức xúc không làm ta vô can" của Đặng Hoàng Giang.

 

[Hoàng Trang]

Vật lý là thường được dùng để lý giải vạn vật trong vũ trụ, dưng “ló” thường bất lực trong việc diễn giải về …nghệ thuật. Sự dính líu của vật lý là rất rất ít, chỉ là khi ai đóa muốn tính toán oánh 1 ngón tay xuống phím đàn thì cần 1 lực bao nhiêu? Hoặc nghiêng ngòi bút ở góc dư lào để cho ra nét vẽ ấn tượng...

Vật lý hầu dư đứng ngoài tất cả các bộ môn nghệ thuật. Tất nhiên các nhà vật lý thì có thể làm nghệ thuật, dưng các nhà nghệ thuật thì chả cần đến vật lý.

Niên 1979, Leonard Shlain đưa con gái tới viện bảo tàng mỹ thuật hiện đại ở Nữu Ước. Cô bé cứ hỏi líu lo, mặc cho ông bổ khổ sở vò đầu bứt tai. Shlain là bác sĩ phẫu thuật chứ đâu có phải là nhà nghiên kíu mỹ thuật.

Cùng thời gian đó, Shlain vớ được một cuốn sách nổi tiếng viết về vật lý hiện đại và ông phải vật lộn với những khái niệm của môn khoa học nầy. Ông choáng váng trước sự khó hiểu của những định dạng dị thường, tự hỏi tại làm thao mà ló lại khó thế? Vượt quá tầm hiểu biết của cả những người được coi là thông minh nhất!

Dồi thì, khi đương lơ đãng đứng trước một bức tranh trìu tượng, Shlain bỗng linh tính thấy dường dư có sự liên hệ giữa vật lý và nghệ thuật. Chả phải là cái tranh trìu tượng cũng chả ai… hiểu nổi đó sao?

Sau một thời gian dài điều tra, làm rõ, Bác sĩ Shlain đã có những kết nối rõ rệt giữa hai loại hình mà tưởng dư chả hề liên quan: Nghệ thuật và Vật lý.

Thoạt tiên là những khái niệm đơn giản về ánh sáng. Bóng đổ và các điểm hội tụ trong các bức tranh đã thể hiện rõ ràng không gian 3 chiều trên mẹt 2 chiều. Ít lâu sau, các nhà khoa học dư Copernicus và Galileo đưa đến các luận điểm hoàn toàn mới về không gian mà ở đó, mặt trời rõ ràng ở vị trí trung tâm. Ánh sáng đã bị bắt, người ta có thể thể hiện ánh sáng rõ ràng ở các cung giờ và ngược lại.

Từ đây, nghệ thuật dường dư song hành với vật lý, dù thường hay đi trước một bước. Nhiều sự thể hiện của các nghệ sĩ bỗng đâu được …các nhà vật vô tình chứng minh bằng các phát kiến mới mẻ. Ai mà biết được, bằng sự mẫn cảm của người nghệ sĩ thiên tài, ( họ Lê) Da Vinci sống ở thế kỷ 15, đã có thể thấy trước được những điều mà thiên tài khoa học Newton tim ra ở thế kỷ 17? Ai mà ngờ được, sự tìm tòi của Picasso, Braque trong hội họa lập thể lại có thể tương đồng với các khái niệm không- thời gian trong vật lý dù rằng giữa chủ nghĩa lập thể và thuyết tương đối hoàn toàn không có mối liên hẹ lào. Niên 1934, Einstein tuyên bố rằng h đương là thời mạt của hội họa và âm nhạc, trong khi thật da nghệ thuật đương trải qua một trong những cuộc cách mạng vĩ đại nhất.

Các nghệ sĩ lớn ở nhiều môn phái nghệ thuật sẽ đi cũng các nhà vật lý vĩ đại trong 550 trang sách. Vậy thì, nghệ thuật và vật lý vẫn chảy quanh quẩn bên nhau, dù nước sông không phạm nước giếng.

Em phát hiện ra cụ Lin thường review sách vào những khung giờ rất oái ăm .

 

[thngaylangthang]

Góc tặng sách:

Em muốn tặng 4 cuốn trên. Hình thức: rất cũ, chữ còn nguyên tuy nhiên xung quanh thỉnh thoảng bị mèo cào, gián gặm. Em có thể gửi qua đường bưu điện.

Cho em xin cả 4 hay 1, 2 trong 4 quyển nhé nếu chưa có ai nhận.

 

[xittalin]

Em phát hiện ra cụ Lin thường review sách vào những khung giờ rất oái ăm .

Oái oăm giề đâu cơ chứ! 6 h là khung h chuẩn bị da đường kiếm ăn của iem, sau khi thưởng thức một gói mỳ tôm và 1 cốc trà đá! Cơ mà nay mù quá nên chả có khứa!

 

[Hoàng Trang]

Oái oăm giề đâu cơ chứ! 6 h là khung h chuẩn bị da đường kiếm ăn của iem, sau khi thưởng thức một gói mỳ tôm và 1 cốc trà đá! Cơ mà nay mù quá nên chả có khứa!

Cụ review lúc:

Và chỉnh sửa lúc:

Không oái oăm thì là gì ạ?

 

[xittalin]

Cụ review lúc:

Và chỉnh sửa lúc:

Không oái oăm thì là gì ạ?

À! Cũng có hum iem có khứa muộn, vìa đến nhà thì đã gần nửa đêm. Lại làm bát mỳ tôm và uốn chén trà, tranh thủ rì viu vì đường lào cũng chưa được ngả lưng ( bác sĩ bẩu không ngụ ngay sau khi ăn).